Južni Vijetnam je pobijedio u skupoj bitci kod Binh Gie

Južni Vijetnam je pobijedio u skupoj bitci kod Binh Gie

Trupe Južnog Vijetnama zauzele su Binh Gia u skupoj bitci. Viet Cong je pokrenuo veliku ofanzivu 4. decembra i zauzeo selo Binh Gia, 40 milja jugoistočno od Saigona. Snage Južnog Vijetnama ponovo su zauzele selo, ali tek nakon osmosatne bitke i tri bataljona pojačanja dovezeno je helikopterima. Operacija se nastavila u prvoj sedmici januara. Gubici su uključivali oko 200 poginulih južnovijetnamskih i pet američkih savjetnika, plus još 300 južnovijetnamskih ranjenih ili nestalih. Ovakve bitke, u kojima su Južni Vijetnamci pretrpjeli tako velike gubitke od strane Viet Cong -a, uvjerili su predsjednika Lyndona B. Johnsona da Južni Vijetnamci ne mogu pobijediti komuniste bez predanosti kopnenih trupa SAD -a ratu.


Bitka kod Ba Gie

The Bitka kod Ba Gie bila je velika bitka koja je označila početak Ljetne ofanzive Nacionalnooslobodilačkog fronta 1965., tokom ranih faza Vijetnamskog rata, koji je u Vijetnamu poznat kao Američki rat. Bitka se odigrala u provinciji Quang Ngai, Južni Vijetnam, između 28. i 31. maja 1965. godine.

Nakon pobjede komunističkih snaga u bici kod Binh Gie početkom godine, rukovodstvo Sjevernog Vijetnama u Hanoju odlučilo je pojačati svoje ratne napore kako bi porazilo vladu Južnog Vijetnama koju podržava Amerika. Ratni napori Sjevernog Vijetnama dobili su veliki podsticaj u prvoj polovini 1965. godine, kada su Sovjetski Savez i Narodna Republika Kina pojačale isporuku vojne pomoći, koja je uključivala raspoređivanje vojnih stručnjaka i drugog osoblja za obuku oružanih snaga Sjevernog Vijetnama . Odluka Sjevernog Vijetnama o intenziviranju rata kulminirala je Ljetnom ofenzivom 1965. godine, čiji je cilj bio uništenje regularnih divizija Armije Republike Vijetnam (ARVN) u bitkama velikih razmjera, te ukidanje elitnih jedinica strateške ARVN-a. rezerva. U provinciji Quang Ngai, Južni Vijetnam, Nacionalno oslobodilački front (općenito poznat kao Viet Cong) započeo je svoju ljetnu kampanju napadom na elemente 51. pješadijskog puka ARVN tokom ranih sati 29. maja 1965. U danima koji su uslijedili , Nacionalno oslobodilački front uništio je cijelu Radnu grupu ARVN -a kako bi obilježio uspješan početak njihove ljetne kampanje.


Sadržaj

Vijetnamski marinski korpus je nastao tokom francuske vladavine Indokine. U francusko-vijetnamskom sporazumu iz 1949. navedeno je da će oružane snage Vijetnama uključivati ​​pomorske snage čiju će organizaciju i obuku osigurati francuska mornarica. [7]

U ožujku 1952. osnovana je Vijetnamska mornarica. Godine 1953., francuska i vijetnamska vlada složile su se povećati veličinu Vijetnamske nacionalne vojske, pa se smatralo da je potrebno povećati i veličinu vijetnamske mornarice. Dok su raspravljali o tome hoće li vojska ili mornarica kontrolirati riječne flotile, francuski viceadmiral Philippe Auboyneau po prvi je put predložio organizaciju vijetnamskog marinca. Kada su se Francuzi povukli iz Vijetnama 1954. godine, vijetnamski marinski korpus bio je dio vijetnamske mornarice. Korpus marinaca sastojao se od štaba, četiri riječne čete i jedne desantne snage bataljona. 13. oktobra 1954. premijer Ngo Dinh Diem potpisao je vladin dekret kojim je formalno u mornaričkom sastavu uspostavljen odjel pješaštva, tada snage brigade, koji će kasnije biti označen kao Korpus marinaca (VNMC). [7]

Krajem decembra 1964. u bitci za Binh Gia, 4. bataljon marine pretrpio je 60% žrtava pokušavajući spasiti zarobljene snage Rangera. [8]: 204

Dana 30. svibnja 1965. u bitci kod Ba Gie, 3. mornarički bataljon bio je dio radne grupe sa 2. bataljonom, 51. pješadijskom pukovnijom, 25. divizijom, 39. bataljonom rendžera i jednom eskadrilom oklopnih transportera M113 koja je zauzela Ba Gia snimljen prethodnog dana od strane VC -a. [9] VC je prvo napao 2. bataljon, 51. pješadiju, a zatim je zasjeo 3. bataljon marinaca pokušavajući podržati 2/51. prisiljavajući obje jedinice da se povuku u Phuoc Loc. Ujutro 31. maja VC je obnovila svoje napade zauzevši Phuoc Loc i napavši 39. rendžere nanoseći velike gubitke. [10] Ukupni gubici Južnog Vijetnama bili su 392 ubijena i nestala čovjeka. [8]: 51

Od 7. do 10. rujna 1965. godine 3. mornarički bataljon sudjelovao je u operaciji Piranha na poluotoku Batangan sa snagama američkih marinaca. [8]: 84

Od 6. do 22. kolovoza 1966. godine 3 pomorska bataljona sudjelovala su u operaciji Colorado/Lien Ket 52 sa 2. i 4. bataljonom ARVN -a, 2. divizijom i elementima 1. divizije marinaca SAD -a protiv 2. divizije Narodne vojske Vijetnama (PAVN) u Hiệp Đức -u Distrikt. [11]: 213–20

Od 6. do 15. januara 1967. 3. i 4. mornarički bataljon učestvovali su u operaciji Peta paluba sa 1. bataljonom, 9. marincima u provinciji Kiến Hòa. [12]: 151

Od 27. do 31. jula 1967. godine 3. mornarički bataljon učestvovao je u operaciji Coronado II sa 44. bataljonom rendžera i američkim mobilnim riječnim snagama (MRF) protiv jedinica VC -a u delti Mekonga. [13]: 120–5

Od 15. do 19. novembra 1967. godine, 5. mornarički bataljon učestvovao je u operaciji Kien Giang 9-1 sa 7. i 9. divizijom ARVN-a i MRF-om protiv baze baze VC 263. bataljona 470 u zapadnoj provinciji Định Tường. Operacija je učinila borbu 263. bataljona nedjelotvornom. [14]: 130–5

Dana 4. prosinca 1967., dok je s MRF -om sudjelovao u operaciji Coronado IX, flotila ATC -a sa 5. bataljonom mornarice pala je pod vatru 12 km istočno od Mỹ Tho iz VC 502. bataljona lokalnih snaga u utvrđenoj bazi na zapadnoj obali Rača Ruong Canal. VC je napao brodove raketama i automatskim naoružanjem, a marinci su iskrcani sjeverno od položaja VC -a i nastavili su s prelijetanjem položaja ubivši više od 100 VC -a, a ostale razbacali. Ubrzo nakon toga, američki 3. bataljon, 47. pješački puk iskrcao se južno od VC. Borbe su bile intenzivne i 4/47. pješadija je iskrcana helikopterom zapadno od položaja VC. Na jugu je 3/47. Pješaštvo naišlo na otpor razbacanih bunkera VC -a koji su ga spriječili da se poveže s marincima. Ukupno je ubijeno 266 VC, uglavnom marinaca. [13]: 139 Marinci su izgubili 40 poginulih i 107 ranjenih, dok su Amerikanci pretrpjeli 9 mrtvih i 89 ranjenih. [13]: 139–40 [14]: 135–6

Tokom ofenzivnog napada Tet na Zajednički štab Glavnog štaba, 2. bataljon mornarice, zajedno sa 6. vazdušno -desantnim bataljonom i elementima 8. vazdušno -desantnog bataljona, borio se protiv 2. VC Idi pon Bataljon napada kompleks. [14]: 342–3

Dana 11. februara 1968. godine, tokom bitke kod Huea, radna grupa A vijetnamskih marinaca A, koja se sastojala od 1. i 5. bataljona, počela je helikopterom dizati u Mang Ca Garrison, sjedište 1. divizije u sjeveroistočnom uglu citadele Huế kako bi zamijenila 1. vazdušno -desantna radna grupa. Međutim, zbog lošeg vremena ovo raspoređivanje neće biti završeno do 13. februara. [15]: 197 14. februara u bitku se uključila pomorska operativna grupa A. Operativni plan bio je da se marinci pomaknu zapadno od aerodroma Tây Lộc, a zatim skrenu na jug, međutim ubrzo ih je zaustavila jaka odbrana PAVN -a nakon što su dva dana marinci napredovali samo 400 metara. [15]: 204 Dana 17. februara marinci i 3. puk nastavili su napade na jug, dok je četa Crnih pantera 1. divizije premještena da podrži desni bok 1. bataljona SAD -a, 5. marince, u naredna 3 dana te će snage polako smanjiti opseg PAVN -a. [15]: 206 22. februara, nakon bacača raketa od 122 mm, PAVN je kontrirao marincima koji su ih potisnuli uz podršku kompanije Black Panther. Dana 23. februara došlo je do malog napretka što je dovelo do zamjenika generala COMUSMACV -a Creightona Abramsa koji je predložio raspuštanje vijetnamskog marinca. U noći 23. februara, PAVN je pokušao još jedan kontranapad, ali ih je artiljerijska vatra odbila, a 3. puk je započeo noćni napad uz južni zid Citadele, u 05:00 podigli zastavu Južnog Vijetnama na kulu zastave Citadele i nastavio sa osiguravanjem južnog zida do 10:25. Drugi bataljon, 3. puk i četa Crne pantere zauzeli su Carski grad protiv minimalnog otpora do kasno popodne. Posljednji preostali džep PAVN -a na jugozapadnom uglu Citadele eliminiran je u napadu 4. bataljona marine u ranim jutarnjim satima 25. februara. [15]: 210–11

Od 11. marta do 7. aprila 1968. brigada marinaca učestvovala je u operaciji Quyet Thang u provinciji Gia Định sa vazdušno -desantnom divizijom i 199. brigadom lake pješadije SAD -a kako bi uspostavila kontrolu južnovijetnamskih područja neposredno oko Sajgona nakon ofenzive Tet. [14]: 460–1

Nakon ponoći 20. septembra tokom ofanzive III faze, 1. bataljon VC, 272. puk, napao je predstražu regionalnih snaga u zaseoku Phước Tân, 20 km zapadno od grada Tay Ninh, izgubivši 35 poginulih u kratkom napadu. Prvi bataljon marinaca kasnije tog dana raspoređen je u Phước Tân kako bi se branio od svakog ponovnog napada. Te večeri napadnuta je 271. pukovnija, napad je odbijen uz zračnu i artiljerijsku podršku, ubivši 128 VC sa 6 zarobljenih. Osmi vazdušno -desantni bataljon takođe je bio raspoređen u Phước Tân, a u noći 27. septembra 272. puk ponovo je napao izgubivši 150 poginulih. [14]: 670

Dana 15. januara 1969. godine, 1. mornarički bataljon pridružio se operaciji Goodwood sa prvom australijskom radnom grupom koja je zamijenila 2. vazdušno -desantnu brigadu. [16]: 31 Dana 20. januara zamijenjeni su Štabom ARVN 52. pukovnije, koju su povećali 3/52. puk ARVN i 5. mornarički bataljon. [16]: 39

Tokom operacije Lam Son 719 21. marta 1971. marinci u bazi vatrene podrške Delta, južno od Route 9 u Laosu, bili su izloženi intenzivnim kopnenim i artiljerijskim napadima. Tokom pokušaja izvlačenja snaga, oboreno je sedam helikoptera, a još 50 je oštećeno, čime je pokušaj evakuacije okončan. Marinci su napokon izašli iz okruženja i marširali do sigurnosti hotela FSB, koji je potom užurbano napušten. [17]: 269 Nakon završetka operacije, marinci su zadržani u I korpusu umjesto da se vrate u svoju bazu u Saigonu, vjerojatno kako bi ih spriječili u širenju priča o gubicima pretrpljenim u operaciji. Američki savjetnik koji je promatrao marince prije i nakon operacije rekao je: "To su bili hrabri ljudi, dobro vođeni, dobro opskrbljeni koji su imali određeni elan i izvjesno povjerenje u sebe kad su ušli. Kad su izašli, bili su Znali su da su bičevani i ponašali su se kao da su bičevani. " [18]

Uskrsna ofanziva Edit

Početkom 1972. dvije brigade marinaca opće rezerve bile su stacionirane u provinciji Quảng Trị pod operativnom kontrolom nedavno formirane 3. divizije. 147. brigada marinaca imala je sjedište u kampu Mai Loc, a 258. brigada u vatrogasnoj bazi Nancy. Marinci i 56. puk, 3. divizija predstavili su snažnu obranu okrenutu zapadu jer se pretpostavljalo da je to najvjerojatniji smjer napada. [19]: 19 Ofenziva je počela u podne 30. marta 1972. godine, kada je intenzivna artiljerijska paljba pala na najsjevernije ispostave ARVN -a južno od DMZ -a.

Dana 30. marta 258. brigada marinaca raspoređena je naprijed u Đông Hà. [20]: 43 Rano ujutro 1. aprila, pod pritiskom PAVN -a, 4. bataljon marine napustio je naredbu vatrogasne baze i povukao se u logor Mai Loc. [20]: 44–5 Do 1. aprila PAVN je probio odbrambene položaje ARVN -a duž DMZ -a i sjeverno od rijeke Cam Lo, a fragmentirane jedinice ARVN -a i prestravljeni civili počeli su se povlačiti u Đông Hà. [20]: 45 Zapovjednik 3. divizije general Vu Van Giai naredio je povlačenje divizije južno od rijeke Cửa Việt kako bi njegove trupe reorganizirale novu odbrambenu liniju. Proširivanjem linije prema jugu 147. brigada marinaca držala bi Mai Loc i osiguravala uzvisinu duž Rute 9 između Cam Lộ i Mai Loc. [19]: 27

2. aprila do 11:00 sati 20. tenkovska bojna ARVN krenula je naprijed u Đông Hà kako bi podržala 258. brigadu mornarice u gradu i okolici i odbranila ključne cestovne i željezničke mostove preko rijeke Cua Viet. [20]: 50–2 jedinice marinaca ANGLICO pozvale su na pomorsku vatru da napadnu snage PAVN-a u blizini mostova na sjevernoj obali rijeke i uništile 4 amfibijska tenka PT-76 istočno od Đông Hà. Više tenkova pogođeno je zračnim snagama Republike Vijetnama (RVNAF) A-1 Skyraider prije nego što je oboreno. [20]: 53 U podne su tenkovi PAVN -a pokušali forsirati cestovni most, ali je 6 tenkova uništeno vatrom iz M48 -ih 20. tenka ARVN -a. [20]: 55 Otprilike u 13:00 satnik John Ripley, savjetnik marinaca, zamahnuo je ispod cestovnog mosta i proveo 3 sata instalirajući punjenja za rušenje kako bi uništili most. Most je miniran u 16:30, a oštećeni željeznički most uništen je u isto vrijeme privremeno zaustavivši napredovanje PAVN -a. Pomorska pucnjava i udar B-52 uskoro su usmjereni na snage PAVN-a okupljene na sjevernoj obali. [20]: 56–60

2. aprila, nakon višednevnog granatiranja i okružen pukom PAVN -a, pukovnik Pham Van Dinh, komandant 56. puka, predao je kamp Caroll sa svojih 1.500 vojnika uz jedva hitac. [19]: 29–30 Gubitkom Camp Carrolla, 147. brigada marinaca napustila je Mai Loc, posljednju zapadnu bazu, i vratila se u Quang Tri, a zatim u Huế, brigadu je zamijenila svježa 369. brigada marinaca koja je osnovala novu odbrambena linija u Firebase Nancy. [19]: 30 Zauzimanje logora Carroll i Mai Loc omogućilo je snagama PAVN -a da pređu most Cam Lộ, 11 km zapadno od Đông Hà. PAVN je tada imao gotovo neograničen pristup zapadnoj provinciji Quảng Trị sjeverno od rijeke Thạch Hãn.

Dana 7. aprila marinci su se povukli iz Đông Hà, prepustivši odbranu 57. puku, 1. oklopnoj brigadi ARVN, 20. tenkovskom bataljonu i 4. i 5. grupi rendžera. [20]: 68 U zoru 9. aprila, PAVN je pokrenuo napad, predvođen tenkovima, protiv Firebase Pedro jugozapadno od Quảng Trịa. Tenkovi PAVN -a nadmašili su njihovu pješadijsku podršku i 9 tenkova je izgubljeno u minskom polju oko Pedra. Oklopna operativna grupa od 8 M48 i 12 M113 iz 20. tenkovske bojne ARVN poslana je iz Ái Tử -a za podršku marincima u Pedru. U isto vrijeme let zrakoplova RVNAF A-1 Skyraiders stigao je iznad glave i uništio 5 tenkova. [20]: 68–9 Kada je stigao oklop ARVN, uništili su pet T-54 bez ikakvih gubitaka i odvezli jedan zarobljeni T-54 natrag u Ái Tử. Dana 10. i 11. aprila odbijeni su daljnji napadi PAVN -a na Pedra po cijeni od preko 200 procijenjenih ubijenih PAVN -a. [20]: 70 Dana 23. aprila 147. brigada mornarice vratila se u Ái Tử, a 258. brigada mornarice prerasporedila se u Huế ostavljajući svoj 1. bataljon u vatrogasnoj bazi Pedro pod kontrolom 147. brigade. [19]: 40

Zapovjednik 20. tenkovske bojne povukao se 28. aprila iz Đông Hà kako bi se obračunao sa snagama PAVN -a koje su prijetile borbenoj bazi Ái Tử, vidjevši kako su tenkovi napuštali vojnike 57. pukovnije u panici i napustili svoje položaje što je dovelo do kolapsa odbrambene linije ARVN -a . [20]: 78 7. bataljon marinaca poslan je u Ái Tử da pomogne u odbrani baze. [20]: 78 U 02:00 sati 29. travnja PAVN je napao položaje ARVN -a sjeverno i južno od baze, a odbrana ARVN -a počela se urušavati, 30. travnja general Giai naredio je povlačenje iz Ái Tử -a na odbrambenu liniju duž južno od rijeke Thạch Hãn i povlačenje je završeno kasno tog dana. [20]: 79–80 Dana 1. maja, kada su se njegove snage raspale, general Giai je odlučio da je daljnja odbrana grada Quảng Trị besmislena i da se ARVN treba povući u odbrambenu liniju duž rijeke My Chanh 13 km južno. [20]: 82–3 [19]: 44 147. brigada marinaca, koja je bila jedina jedinica koja je održavala bilo kakvu povezanost, napustila je grad u oklopnom konvoju i pregrupisala se te večeri u kampu Evans. [19]: 45

Komandant I korpusa general Hoàng Xuân Lãm 3. maja zamijenio je general -potpukovnik Ngô Quang Trưởng, zapovjednik IV korpusa, a ova promjena komande i pojačanja snagama opće rezerve stabilizirala je položaj ARVN -a u provinciji Thừa Thiên. [19]: 50–3 Ostatak marinske divizije raspoređen je u Huế i dobio je odgovornost za sjevernu i sjeverozapadnu provinciju Thừa Thiên, dok je 1. divizija dobila odgovornost za područje jugozapadno i južno od Huế -a blokirajući daljnje napredovanje PAVN -a od dolina A Sầu. [19]: 54

Dana 8. maja 2. zračno -desantna brigada stigla je u Huế i prešla pod operativnu kontrolu divizije na liniji My Chanh. Cijela zračno -desantna divizija stigla je krajem maja i dobila je odgovornost za sektor između divizije i 1. divizije. Prva pomorska divizija tada je preuzela kontrolu nad prvom rendžer grupom koja je upravo stigla iz Da Nanga. [19]: 56–7

Dana 13. maja 2 bataljona 369. brigade pokrenula su helibordski napad na helikoptere američke 9. pomorske amfibijske brigade (9. MAB) protiv položaja PAVN -a u distriktu Hải Lăng jugoistočno od Quảng Trị -a, premetajući područje prije povratka na liniju My Chanh. [19]: 57

Dana 21. maja PAVN je pogodio odbranu marinaca u pokušaju da povrati inicijativu. Nakon početnog proboja, 3. i 6. bataljon PAVN su natjerali natrag koji su povratili svoje prvobitne položaje do večeri 22. maja. [19]: 57

Dana 24. maja, uz podršku 9. MAB -a, 147. brigada izvela je amfibijski napad na plaži Wunder 10 km sjeverno od linije My Chanh i napad heliborda 6 km u unutrašnjosti Co Luy. Brigada je nekoliko dana čistila područje, a zatim se vratila na liniju My Chanh. [19]: 57–60

Dana 28. maja predsjednik Thieu unaprijedio je komandanta divizije pukovnika Bui Lan u brigadnog generala u Carskom gradu, Huế. [19]: 60

Od 11. do 18. juna Divizija i Vazdušno -desantna divizija izvele su sondažne napade radi provjere snage PAVN -a uoči pokretanja operacije Lam Son 72 generala Trưởnga za ponovno osvajanje provincije Quảng Trị. [19]: 65 Operativni plan je zahtijevao da vazdušno -desantne i pomorske divizije napreduju u smjeru sjeverozapada do rijeke Thạch Hãn. Vazdušno -desantna divizija raspoređivala bi se zapadno od podnožja do autoputa 1, dok bi se pomorska divizija rasporedila istočno od autoputa 1 do obale. Quảng Trị City bio bi u operativnoj zoni Vazdušno -desantne divizije, ali plan je predviđao zaobilaženje grada kako bi se koncentrirao na uništavanje snaga PAVN -a.Kao skretanje, 9. MAB bi izveo lažni amfibijski napad na ušće rijeke Cua Viet. [20]: 106

Ujutro 27. juna, 9. MAB je lansirao amfibijsku fintu protiv Cua Viet -a, preokrenuvši kurs na 7 km od obale. [20]: 106 28. juna počelo je napredovanje Južnog Vijetnama, koje je brzo naišlo na snažan otpor PAVN -a, pa su krenuli napadi helikopterom za iskrcavanje trupa iza položaja PAVN -a. [19]: 65 29. juna, nakon pripremnih zračnih napada, 1. i 4. bataljon marinaca iskrcale su eskadrile helikoptera HMM-164 i HMM-165 u blizini područja plaže Wunder. [20]: 110 Do 7. jula vazdušno napredovanje stiglo je do južnih predgrađa Quảng Trịa, ali se zaglavilo dok se PAVN uporno branila. [21]: 211–3

Dana 11. jula, nakon pripremnih udara B-52, 1. mornarički bataljon raspoređen je helikopterima HMM-164 i HMM-165 u dvije zone slijetanja 2 km sjeveroistočno od grada kako bi presjekao put 560, glavnu opskrbnu liniju PAVN-a. [20]: 113–4 Ovaj potez bi natjerao PAVN da pojača i opskrbi preko rijeke Thạch Hãn, čineći ih ranjivima na zračne napade. Helikoptere je dočekala jaka protuavionska vatra, pri čemu je jedan CH-53 pogodio SA-7 i srušio se s 2 posade američkih marinaca i 45 vijetnamskih marinaca. Srušena su dva CH-46, dok je oštećeno još 25 helikoptera. [20]: 113–5 Usprkos ovim gubicima, marinci su uspješno raspoređeni i učvrstili svoje položaje uz zračnu i artiljerijsku podršku. Nakon opake, trodnevne bitke, 48. puk, divizija 320B se probila i povukla na zapad. [18]: 115–6

Do 20. jula Marinska divizija učvrstila je svoju poziciju sjeverno od grada Quảng Trị, dok su se desantni pokušali probiti. Dana 22. jula marinci su započeli operaciju tri bataljona protiv linija za opskrbu PAVN -a južno od rijeke Cua Viet. Peti bataljon bi se iskrcao helikopterima HMM-164 4 km sjeverno od grada, dok bi druga dva bataljona, uz podršku tenkova, napala sjever, a združene snage bi se kretale prema jugoistoku. Slijetanje helikoptera proteklo je glatko, dok je kopneni napad naišao na veliki otpor i mogao je probiti odbranu PAVN -a samo uz zračnu i artiljerijsku podršku. Nakon 2 dana marinci su ubili 133 PAVN -a i uništili 3 tenka. [20]: 118–9

Dana 27. jula, Marinska divizija dobila je naređenje da rastereti zračno -desantne jedinice kao vodeći element bitke. Ali napredak je bio spor, koji se sastojao od žestokih borbi od kuće do kuće i neprestanih artiljerijskih hitaca s obje strane. [20]: 121 Dana 9. septembra, 147. i 258. brigada marinaca pokrenule su posljednji napad na zauzimanje jako branjene citadele. Citadela je konačno zauzeta 15. septembra. [20]: 123–6 U međuvremenu, između 11. i 15. septembra, 2. mornarički bataljon napredovao je do južne obale rijeke Thạch Hãn, gdje su se zaustavili, iscrpljeni i iscrpljeni velikim žrtvama i nisu mogli nastaviti do Đông Hà. Tokom operacije, marinci su pretrpjeli 3.658 žrtava. [20]: 126

Krajem oktobra 1972. ARVN i marinci započeli su napade sjeverno od Quảng Trịa kako bi pokušali povratiti položaje duž južne obale rijeke Cam Lộ/Cửa Việt. Napadi su naišli na snažan otpor PAVN -a i zaustavljeni su na rijeci Thạch Hãn. Daljnji napad marinaca s obale u studenom donio je ograničene dobitke. Do kraja 1972. marinci i ARVN zauzeli su položaje 5 km južno od rijeke. [20]: 129–31 Kako bi tekući mirovni pregovori uskoro doveli do primirja, Zajednički generalštab Južnog Vijetnama (JGS) tražio je najpovoljnije moguće položaje na bojnom polju i stoga naredio daljnje napore za povratak južne obale Cam Lộ /Rijeka Cửa Việt. [20]: 134 15. januara 1973. počelo je planiranje konačnog napada na Cửa Việt. Posebna kombinirana jedinica tzv Operativna grupa Tango organiziran je u sastavu 3., 4. i 5. mornaričkog bataljona i elemenata 1. oklopne brigade. Radna grupa stavljena je pod komandu pukovnika Nguyen Thanh Tri, zamjenika komandanta divizije. [20]: 134 [22] Operacija je počela u 06:55 26. januara sa Operativna grupa Tango napreduje u dvije kolone. [20]: 134 Osim vatrene moći ARVN-a, dvanaest bombardera B-52 iz zračnih snaga SAD-a i mornaričke paljbe sedme flote Sjedinjenih Država korišteno je za omekšavanje baze Cửa Việt koju su okupirali PAVN i ometanje pojačanja PAVN-a. PAVN je pružio žestok otpor napadu, uništivši 26 raketa M-48 i M-113 raketama AT-3, a obarajući dva aviona Vazdušnih snaga Republike Vijetnam raketama SA-7. [20]: 135 28. januara u 01:45 marinci su izvršili posljednji napad i do 07:00 probili PAVN linije kako bi zauzeli bazu. U 08:00 sati, u skladu s Pariškim mirovnim sporazumom, prekid vatre je stupio na snagu i SAD su prestale s podrškom Operativna grupa Tango. [20]: 135 Uveče 29. januara, PAVN je započeo kontranapad protiv Operativna grupa Tango, a sljedećeg dana uspio je prekinuti komunikacijske linije i započeo bombardiranje opkoljenih marinaca. [20]: 136 LCM mornarice Republike Vijetnam uništena je prilikom pokušaja opskrbe marinaca. Marinci su pokušali izbiti rano ujutro 31. januara i PAVN je ponovo zauzeo bazu. [20]: 136 [22] Gubici Južnog Vijetnama zabilježeni su kao 40 žrtava i 20 oklopnih vozila uništenih u bitci između 28. i 31. januara. [20]: 136

Godine 1972. predsjednik Thiệu konačno je premjestio generala Khanga iz divizije kojom je komandovao od februara 1964. godine, premjestivši ga na maglovito mjesto "specijalnog pomoćnika" pod komandom generala Cao Văn Viêna u Zajedničkom generalštabu i zamijenivši ga generalom Bui The Lan. [23]: 487

1975 Edit

U prosincu 1974. 147. brigada marinaca zamijenila je 2. vazdušno -desantnu brigadu zapadno od Huếa. Sama divizija marinaca povukla je dva bataljona s isturenih položaja sjeverozapadno od Huếa kako bi se formirala veća rezerva i dodatno prorijedila snaga, poslala je po jednu četu iz svakog bataljona u Saigon kako bi oformila novu 468. brigadu marine za rezervu JGS -a koja je stupila na snagu 1. siječnja 1975. Kasnije u mjesecu su položaje marinaca u Quảng Trịu preuzeli bataljoni regionalnih snaga, a tri bataljona marinaca prebačena su na jug u provinciju Thua Thien. [24]: 139

Početkom marta 468. brigada raspoređena je u Tân An, provincija Long An kako bi pojačala odbranu tamošnjih regionalnih i narodnih snaga. [24]: 143

Dana 9. marta napad PAVN -a uz podršku najmanje 20 tenkova pogodio je koridor Song Bo koji je branila 147. brigada koja se sastoji od pet bataljona - 3., 4., 5. i 7. marinca i 130. bataljona RF. Napadi su se nastavili dva dana i jedan položaj marinaca je izgubljen, ali 4. bataljon marinaca vratio ga je 11. marta. U dva dana teških borbi, uz umjerene gubitke, 147. brigada ubila je više od 200 PAVN -a, uništila 2 tenka i oštetila 7, te zarobila mnogo naoružanja. [24]: 155

Komandant I korpusa, general Trưởng, primio je 12. marta naređenje JGS -a da povuče Vazdušno -desantnu diviziju sa linije i započne njeno premještanje u Saigon. Raspoređivanje je trebalo početi 17. marta. General Trưởng je odmah pozvao generala Viêna u znak protesta protiv odluke, ali je saznao da je predsjednik Thieu lično upravljao raspoređivanjem kako bi Vazdušno -desantna divizija mogla učestvovati u ofenzivi kako bi povratila Ban Me Thuot -a. General Viên rekao je generalu Trưởngu da će, ako je moguće, dva bataljona nove 468. brigade marinaca i grupa rendžera biti poslana na sjever kako bi zamijenili zračno -desantnu diviziju. Kako bi se prilagodio gubitku zračno -desantne divizije, general Trưởng je odlučio povući pomorsku diviziju iz Quảng Trị -a i sjeverne provincije Thua Thien i premjestiti je na jug kako bi pokrio okrug Phú Lộc i Da Nang. 14. rendžerska grupa krenula bi na sjever kako bi razriješila marince 13. marta. Samo jedna brigada marinaca, ona u Phú Lộcu, ostala bi sjeverno od prijevoja Hải Vân. General Truong odletio je 13. ožujka u Saigon kako bi sudjelovao na tajnom sastanku s predsjednikom Thiệuom, premijerom Trần Thiện Khiêmom i generalom Viênom tokom kojeg je Trưởngu rečeno o evakuaciji iz Srednjeg gorja i naređeno mu je da pripremi plan za eventualnu evakuaciju I Corps. Takođe mu je bilo dozvoljeno da odloži odlazak prve vazdušno -desantne brigade na 18. mart, a ostatak divizije do 31. marta. Thiệu je zaključio da je Da Nang najvažniji, ali da se ostatak regije može žrtvovati. Poslaće 468. brigadu marinaca na sjever da pomogne u odbrani Da Nanga čim je zračno -desantna divizija stigla u Saigon. Ova je divizija bila vitalna za odbranu III i IV korpusa, bez kojih Južni Vijetnam više nije mogao opstati. [24]: 156

Dana 14. marta, general Trưởng se sastao sa generalom Thijem, koji je komandovao trupama I korpusa u provincijama Quảng Trị i Thua Thien, i generalom Lan, komandantom divizije, kako bi objasnili svoj koncept konačne odbrane Da Nanga. Povukao bi sve borbene snage u Quang Nam i branio Da Nang s 1., 3. i marinskom divizijom na liniji i 2. divizijom u pričuvi, ali bi se tom raspoređivanju pristupilo postupno jer su divizijske trupe bile rasterećene u provincijama Quang Tri i Thua Thien i teren u južnom dijelu regije je napušten. Dana 15. marta, 14. rendžerska grupa trebala je započeti pomoć 369. brigade marinaca u provinciji Quang Tri. Dok će jedna brigada marinaca ostati u dolini Song Bo za obranu Huếa, 369. brigada marinaca rasporedit će se u okrug Đại Lộc u provinciji Quang Nam i rasteretiti 3. vazdušno -desantnu brigadu za kretanje u Saigon. Generali Trưởng i Thi očekivali su masovni civilni egzodus iz Quảng Trịa čim su ljudi vidjeli da marinci odlaze, a on je uputio svoje osoblje da pripremi planove za pomoć izbjeglicama. 258. brigada marinaca povukla se iz Quang Tri -a kako bi rasteretila vazdušno -desantnu brigadu u južnom Thua Thienu 17. marta. Zapovjedno mjesto pomorske divizije postavljeno je 18. marta u zračnom postrojenju Marble Mountain jugoistočno od Da Nanga, dok se 2. vazdušno -desantna brigada preselila u pristaništa Da Nang radi otpreme u Saigon. [24]: 157

Dana 18. marta, premijer Khiêm odletio je u Da Nang kako bi se sastao s generalom Trưởngom i obavijestio ga da zbog napada na drugim mjestima neće biti poslane dodatne trupe u I korpus, obećana 468. brigada marinaca će ostati u odbrani Saigona. [24]: 158

Dana 19. marta, na sastancima u Saigonu s predsjednikom Thiệuom, generalu Trưởngu je naređeno da zaustavi evakuaciju Huea i odbrani enklave u Huế, Da Nang, Chu Lai i Quang Ngai City. Kad je bio prisiljen, mogao je predati Chu Lai i Quang Ngai, ali je po svaku cijenu trebao braniti Huếa i Da Nanga. Kada se general Truong 20. marta vratio u svoj štab, okrenuo se za 175 mm. baterije koje su se preselile u Da Nang i zaustavile evakuaciju streljiva iz Huếa. Carski grad će se braniti uprkos činjenici da je artiljerija PAVN -a 19. marta već udarila u Citadelu, a autoput 1 bio je začepljen prometom hiljada izbjeglica na jugu. Ugovorena organizacija za odbranu Huếa, pod komandom generala Thija, bila je podijeljena između zamjenika komandanta marinske divizije, pukovnika Tri, koji je bio odgovoran sjeverno od Huea, i zapovjednika 1. divizije. Brig. General Nguyen Van Diem, južno od grada. Predstraže pukovnika Tri bile su samo unutar granice Thua Thien-Quang Tri, skoro 30 km sjeverozapadno od Huếa. Ovdje su, pod direktnom komandom 14. grupe rendžera, bili 77. bataljon rendžera, sedam bataljona RF i jedna grupa oklopnih transportera 17. oklopno -konjičke eskadrile. Četiri bataljona marinaca 147. brigade nalazila su se u vitalnom koridoru Bo, unutar dometa lake artiljerije Citadele, dok su 78. i 79. bataljon rendžera bili na isturenim položajima 10 km zapadno od marinaca. Južno od marinaca, na uzvišenju u bazi lavova za podršku vatrogascima (koji se naziva i Nui Gio) bio je 51. puk, 1. divizija, sa dva svoja bataljona. Odgovornost generala Diema započela je jugozapadno od njegovog 51. puka, koji je bio priključen komandi pukovnika Tri. 3. pješadijski puk, sa dva bataljona, držao je uzvišenje oko Firebase Birmingham, iznad Song Huu Trach, južno od Huếa. Istočno od 3. pješadijskog, 54. puk sa dva bataljona branio je sektor Mo Tau, dok je pojačani 1. pješadijski puk produžio liniju jugoistočno do područja Nui Bong. Prva pješadija imala je, pored svoja tri bataljona, jedan bataljon 51. puka, četu tenkova M48 i trupu oklopnih transportera. 15. grupa rendžera, sa svoja tri bataljona i jednim bataljonom 3. puka, ukopala se na brdima iznad autoputa 1 zapadno od grada okruga Phú Lộc. 258. brigada marinaca, s dva bataljona, također se nalazila u blizini Phú Lộca, dok je 914. grupa RF od tri bataljona čuvala prijevoj Hải Vân. [24]: 158–9

Ujutro 21. marta vodeći bataljoni PAVN 324B i 325. divizije, zajedno sa nezavisnim pukom Tri-Thien, uz jaku artiljerijsku podršku, napali su položaje Južnog Vijetnama od koridora Bo do Phú Lộca. Napadi na marince u dolini Bo odbijeni su uz velike gubitke u PAVN -u, ali sektor Phú Lộc, preuzimajući najveći teret napada, počeo se rušiti. U području 1. puka ARVN, 18. puk PAVN, 325. divizija, uz podršku 98. artiljerijskog puka, zauzeo je Hill 350 i odvezao se dalje u napad na Nui Bong. Iako je planina tog popodneva tri puta mijenjala vlasnika, Drugi bataljon, 1. pješadijski, kontrolirao ju je 22. marta. Druge formacije 325., prije svega 101. pukovnije, natjerale su 60. bataljon rendžera, 15. grupu, s brda 500 zapadno od Phú Lộca, a potporna artiljerija zauzela autoput 1. Potok izbjeglica počeo se gomilati uz cestu sjeverozapadno od Phú Lộc. Međutim, do večeri je jedna traka otvorena za promet do Da Nanga. [24]: 159

Dana 23. marta 913. grupa regionalnih snaga na liniji My Chanh sjeverno od Huếa povukla se bez naređenja i odbili su se zaustaviti na sljedećoj poziciji koja kasni u blizini grada okruga Phong Dien. Povlačenje 913. izazvalo je paniku među ostalim snagama i razvila se opća smutnja. Oficiri I korpusa pokušali su okupiti trupe na rijeci Bo. Masovno napuštanje nije bilo motivirano strahom od PAVN -a, već ogromnom brigom vojnika za sigurnost njihovih porodica u Huếu. Dana 24. marta, nakon što je primio izvještaj o urušavanju linije My Chanh, general Trưởng susreo se sa svojim komandantima, generalom Thi, general -majorom Lan, general -majorom Hoang Van Lacom (zamjenikom komandanta I korpusa) i Prvim zračnim Zapovjednik divizije, Brig. General Nguyen Duc Khanh. General Lac je izvijestio da je i Da Nang bio u panici, s više od 300.000 izbjeglica koje su zakrčile ulice. 24. marta u 18:00. General Trưởng naredio je generalu Thi da započne evakuaciju svih trupa koje brane Huế. Sve snage sjeverno i zapadno od Huếa okupile bi se u bazi Tân Mỹ, luci Huế sjeveroistočno od grada, prešle uski kanal do Phu Thuan i marširale jugozapadno niz otok Vinh Loc (16 ° 25′44 ″ S 107 ° 48′00 ″ E / 16,429 ° S 107,8 ° E / 16,429 107,8). Prešavši ušće uvale Dam Cau Hai na pontonskom mostu koji će izgraditi inženjeri ARVN -a i krećući se plažom do autoputa 1, prešli bi preko prijevoja Hải Vân i dalje do Da Nanga. Nijedan kamion, tenk ili oružje ne bi mogli provesti ovaj marš, svi bi morali biti onemogućeni ili uništeni. Prva divizija štitila bi kolonu blokiranjem u okrugu Phu Thu. Do trenutka izdavanja ovih naredbi, ono što je preostalo od stanovništva Huea strujalo je prema bazi Tân Mỹ da odveze bilo koji raspoloživi čamac ili brod iz provincije Thua Thien. Naprijed I korpusa kojim je komandovao general Thi, osnovao je svoje komandno mjesto u Tân Mỹ -u, zajedno sa zapovjednim mjestima divizije marinaca i 147. brigade mornarice. Tamo je raspoređen 7. bataljon marinaca za osiguranje luke i komandnih mjesta. Prva divizija povukla se iz sektora Troui-Nui Bong. 15. rendžerska grupa, koja je držala rijeku Troui za povlačenje nazad u borbenu bazu Phu Bai s velikim žrtvama. 54. puk povukao se iz sektora Mo Tau u kamp Eagle, jugoistočno od Huếa blizu autoputa 1. Treći puk povukao se sa svojih prednjih položaja na traci Son Hue i okupio se u Nam Hoi, južno od Huếa. 51. pješadija povukla se i smjestila se zapadno od grada, dok su se štab divizije i 1. puk, koji su pretrpjeli umjerene gubitke u sektoru Nui Bong, nalazili oko Huếa. Baš kao što je povlačenje već uveliko bilo u toku. Generala Trưởnga posjetila je delegacija oficira iz JGS -a, koja je izvršavala naređenja da se morska divizija odmah pusti radi odbrane Sajgona. Ističući da ne može obraniti Da Nang bez marinaca, general Trưởng se usprotivio. JGS je predložio odustajanje od Chu Laija i slanje 2. divizije u Da Nang. General Trưởng izdao je naređenje 2. diviziji, ali je i dalje insistirao na tome da Da Nang ne može biti zadržan bez marinske divizije do trenutka kada povrati ono što je preostalo od 1. i 2. divizije, niti će biti borbeno efikasan. [24]: 160

Povlačenje iz provincije Thua Thien počelo je na prilično uredan način. 258. brigada marinaca povezana je s 914. RF grupom na otoku Vinh Loc kako bi prešla uski kanal prema Loc Tri u okrugu Phú Lộc, ali most koji su instalirali inženjeri ARVN -a nikada nisu stigli tamo su inžinjerijskim brodovima očito komandovale druge vojne jedinice pokušavajući pobjeći. Snage koje su se povukle ipak su prešle koristeći lokalne ribarske čamce. General Trưởng preletio je kolonu spuštajući se niz dugi dio otoka Vinh Loc i primijetio da su jedine očito disciplinirane, kohezivne jedinice marinci. Ostatak je bila mafija. Odložena zbog velikog mora 25. marta 147. brigada marinaca krenula je sutradan iz Tân Mỹa u Da Nang. Takođe 26. marta napadnut je bataljon marinaca 258. brigade koji drži prijevoj Phu Gia, kratki, uvrnuti defile oko 15 km istočno od okruga Phú Lộc. Dok se PAVN približavao prijevoju Hải Vân sa sjevera i čamci Vijetnamske mornarice kvarili brže nego što su se mogli popraviti, general Trưởng zaustavio je pomorsko kretanje snaga i opreme iz Huếa. Nadalje, budući da nije mogao pojačati Da Nang odgovarajućom snagom iz 2. divizije, odlučio je koncentrirati elemente pomorske divizije koji se mogu oporaviti u Da Nangu. Međutim, pritisak PAVN -a na 3. diviziju zapadno od Da Nanga doveo je generala Trưởnga da naredi povlačenje na kraću liniju unutar artiljerijskog dometa centra Da Nanga. Pokušaji da se zadrži ta linija propali su jer je veliki broj vojnika 3. divizije dezertirao kako bi spasio svoje porodice. S neizbježnim porazom, general Trưởng poslao je sve organizirane snage, uglavnom marince, iz Da Nanga prema Saigonu, a zatim je on i većina njegovog osoblja napustio neke od njih, uključujući generala Truong, koji su morali plivati ​​kroz surfanje do spasilačke flote čamaca.Da Nang, posljednja enklava prisutna u Južnom Vijetnamu u I korpusu, pripala je PAVN -u do mraka 30. marta. [24]: 161

Do 2. aprila preživjeli iz marinske divizije iskrcavali su se na Vung Tau. Pod vodstvom general -majora Bui Lan, prebačeni su u logor 4. bataljona na obradu i reorganizaciju. Sveukupno, od 12.000 marinaca koji su bili raspoređeni u I korpusu, oko 4.000 je bilo u Vung Tau. Oprema za reorganiziranu diviziju bila je pri ruci u području Saigon-Long Binh, ali premještanje u Vung Tau bilo bi teško. Ozbiljniji problem bio je nedostatak vođa pješadije, u martu i aprilu poginulo je 5 komandanata bataljona marinaca i 40 komandira četa. Ipak, podjela se brzo oblikovala. Jedna brigada od tri streljačka bataljona i jednog artiljerijskog bataljona bila je spremna za prijem opreme za tri dana. Deset dana kasnije, formirana je dodatna slična brigada. [24]: 172–3 Brigada marinaca bila je odgovorna za odbranu Long Binha u završnoj odbrani oko Saigona. [24]: 175

Dana 19. travnja, kada je JGS naredio povlačenje iz Xuâna Lộca, nova obrambena linija formirana je istočno od Bien Hoe u gradu Trảng Bom koju su branili ostaci 18. divizije, 468. brigade marinaca i rekonstituirane 258. brigade marinaca . [25]: 465 U 04:00 sati 27. aprila 341. divizija napala je Trang Bom, početni napad je odbijen, ali do 08:00 napadi na bokove su se probili i grad je zauzeo 18. divizija s velikim gubicima pri povlačenju . PAVN je zatim napredovao do grada Hố Nai (sada Tân Hòa), koji su držali marinci. [25]: 475 Hố Nai je branio 6. bataljon marinaca, tenk M48 iz 3. oklopnih i narodnih snaga. Nakon artiljerijske paljbe, PAVN je napao Hố Nai, ali ih je dočekala artiljerija ARVN-a izgubivši 30 mrtvih i jedan tenk T-54 uništen prije nego što su se povukli. 28. aprila 341. obnovila je napad koristeći 5 T-54 podržanih pješadijskim pukom, ali su odbijena u 3 odvojena napada izgubivši 3 T-54 i mnogo vojnika. 29. aprila cijela 341. divizija napala je Hố Nai i ponovo je odbijena u 2 sata borbe. U podne su marinci dobili naređenje da se povuku kako bi branili Bien Hoa i Long Binh. Brigadni general Trần Quang Khôi, zapovjednik 3. oklopne jedinice, dobio je odgovornost za obranu Bien Hoe, iako je granatiranje PAVN -om bazu učinilo neupotrebljivom. Vidjevši da regularne snage napuštaju Hố Nai, PAVN je obnovio napad u ponoć 30. aprila, ali su se Narodne snage grada uzvratile i nisu bile ukroćene do zore. PAVN je zatim napredovao do Bien Hoa gdje ih je dočekao 3. oklopnik, u ovom trenutku 4. korpus PAVN promijenio je os svog napredovanja prema jugu. [25]: 483–5 Ujutro 30. aprila, 18. divizija i marinci dobili su naređenje da se povuku iz Long Binha na zapadnu obalu rijeke Đồng Nai, dok su 81. randžeri ARVN -a držali zračnu bazu Bien Hoa, a 3. oklopnu Bien Hoa. [25]: 488–90 Treći oklopnik kretao se iz Bien Hoa u napad na snage PAVN -a kada su čuli predaju predsjednika Dương Văn Minha i BG Khôi zaustavili njegovo napredovanje i rasformirali jedinicu. 81. rendžeri napustili su bazu i krenuli zapadno od rijeke Đồng Nai kada su čuli predaju, a zatim su marširali prema Saigonu da se predaju PAVN -u. [25]: 493–4

  • Štabni bataljon
  • Amfibijski bataljon za podršku
  • Signalni bataljon
  • Inžinjerijski bataljon
  • Sanitetski bataljon
  • Protutenkovska četa
  • Četa vojne policije
  • Patrolna četa za izviđanje dugog dometa

147. brigada marinaca (Brigade su bile numerisane prema bataljonima koje su imale) [1]


Vijetnamska taktika i tehnologija u Vijetnamskom ratu

Kina, susjed i saveznik Sjevernog Vijetnama, uspješno je testirala atomsku bombu.

Vijetkongovci napadaju američku vazdušnu bazu

Dva dana prije američkih predsjedničkih izbora, vijetnamski minobacači granatirali su zračnu bazu Bien Hoa u blizini Sajgona. Četiri Amerikanca su ubijena, 76 ranjeno. Uništeno je pet bombardera B-57, a 15 je oštećeno.

Vijetkongovci napadaju Binh Gia

1. januara 1965. - 7. februara 1965. godine

Snage Vijetkonga izvele su niz napada širom Južnog Vijetnama. Nakratko preuzimaju kontrolu nad Binh Giom, selom udaljenim samo 40 kilometara od Sajgona. Dvjesto vojnika Južnog Vijetnama ubijeno je u blizini Binh Gie, zajedno s pet američkih savjetnika.

Američka helikopterska baza napadnuta je od strane Commandosa

NLF komandosi napadaju američku bazu helikoptera i savjetodavnu bazu u središnjem gorju Južnog Vijetnama. Devet Amerikanaca je ubijeno, a više od 70 je ranjeno. Predsjednik Johnson odmah naređuje lovcima-bombarderima američke mornarice da napadnu vojne ciljeve u sjevernom Vijetnamu.

Bomba postavljena u Vijetnamu eksplodirala je u Qui Nonhu

Bomba postavljena u Vijetnamu eksplodirala je u hotelu u Qui Nonhu, ubivši 23 američka vojnika.

Operacija Rolling Thunder

5. marta 1965. - 2. novembra 1968. godine

Vijetnamske trupe napale Song Be

Dvije i pol hiljade vojnika iz Vijetnama napalo je Song Be, glavni grad provincije Južnog Vijetnama. Nakon dva dana žestokih borbi u gradu i okolici, Vietcong se povukao.

Bitka kod La Dranga

14. novembra 1965. - 18. novembra 1965. godine

Nakon što sjevernovijetnamska vojska napadne kamp specijalnih snaga u Plei Meiu, američka prva zračna konjica raspoređena je protiv neprijateljskih pukova koji su se identificirali u blizini kampa. Rezultat je bitka kod Ia Dranga. 4 dana divizija juri i bori se protiv 32d, 33d i 66. sjevernovijetnamske pukovnije sve dok se neprijatelj, s velikim žrtvama, ne vrati u baze u Kambodži.

Vijetkongovci zasjedu američke trupe u blizini Plei Meija

Elementi 66. puka Sjevernog Vijetnama koji se kreću istočno prema Plei Mei nailaze na američki bataljon i zasjedaju ga. Ne mogu se donijeti pojačanja niti efikasna vatrena moć. Kada se borbe završe te noći, 60 posto Amerikanaca je stradalo, a gotovo jedan od tri vojnika u bataljonu je ubijen.

Napadi Vijetkonga prisiljeni su se povući zbog američke artiljerijske i zračne podrške

272. puk 9. divizije Vietcong napao je bataljon američke 3. brigade na Lo Keu. Američka zračna podrška uspjela je bombardirati napadače kako bi se povukli. Dva dana kasnije, američka 1. brigada i bataljon 173. vazdušno -desantne vojske napali su Vijetnamski puk, koji je odbačen artiljerijskom vatrom.

Operacija Birmingham Backfires

U operaciji Birmingham više od 5.000 američkih vojnika, podržanih ogromnim brojem helikoptera i oklopnih vozila, zahvaća područje oko sjeverno od Sajgona. Postoje male akcije između obje vojske, ali u razdoblju od tri sedmice ubijeno je samo 100 Vijetnamaca. Većinu bitaka diktiraju Vietcongi, koji se pokazuju nedostižnima.

Operacija Hastings

Krajem maja 1966., sjevernovijetnamska divizija 324B prelazi Demilitarizovanu zonu (DMZ) i nailazi na bataljon marinaca. NVA drži svoje mjesto i najveća ratna bitka do sada izbija u blizini Dong Haa. Većina 3. divizije marinaca, oko 5.000 ljudi u pet bataljona, kreće prema sjeveru. U operaciji Hastings, marinci uz podršku trupa južnovijetnamske vojske, teški topovi američkih ratnih brodova i njihova artiljerija i zračna snaga prevoze NVA natrag iznad DMZ -a za tri sedmice.

Vietcong brutalno napao američke snage

Na ruti 13, koja povezuje Vijetnam s kambodžanskom granicom, Vijetnamci su brutalno napali američke snage. Samo američka zračna i artiljerijska podrška sprječava potpunu katastrofu.

Divizije Sjevernog Vijetnama bombardiraju američke baze južno od DMZ -a

Dvije divizije Sjevernog Vijetnama, koje djeluju izvan DMZ -a koji razdvaja sjeverni i južni Vijetnam, pokreću teška bombardiranja američkih baza južno od DMZ -a. Ove baze uključuju Khe Sanh, Rockpile, Cam Lo, Dong Ha, Con Thien i Gio Linh.

Operacija Cedar Falls je ogroman uspjeh

8. januara 1967. - 27. januara 1967. godine

Američke snage započinju operaciju Cedar Falls, koja ima za cilj istjerati snage Vijetkonga s Gvozdenog trokuta, područja od 60 kvadratnih milja koje se nalazi između rijeke Saigon i Rute 13. Skoro 16.000 američkih vojnika i 14.000 vojnika južnovijetnamske vojske kreće se u Gvozdeni trokut , ali ne nailaze na veći otpor. Zarobljene su ogromne količine neprijateljskih zaliha. Tokom 19 dana ubijeno je 72 Amerikanaca, uglavnom žrtve snajpera koji su izašli iz skrivenih tunela i mina. Sedam stotina i dvadeset Vijetnamaca je ubijeno.

NVA razdvajanja počinju se gomilati u blizini Khe Sanha

Sredinom januara 1968. u udaljenom sjeverozapadnom uglu Južnog Vijetnama, elementi tri odjeljenja NVA počinju se gomilati u blizini baze marinaca u Khe Sanhu. Zloslutni razmjeri nagomilavanja naveli su američke zapovjednike da očekuju veliku ofenzivu u sjevernim provincijama

Topništvo Vijetnama napalo američku bazu u Khe Sanhu

21. januara 1968. - 23. januara 1968. godine

U 5:30 ujutro, razorna paljba granata, minobacača i raketa udarila je u bazu marinaca u Khe Sanhu. Osamnaest marinaca trenutno je ubijeno, 40 je ranjeno. Prvi napad nastavlja se dva dana.

Tet je katastrofa

30. januara 1968. - 31. januara 1968. godine

Na praznik Tet, jedinice Vijetkonga stupaju u akciju po čitavom jugu Vijetnama. U više od 100 gradova i mjesta, udarne napade vijetnamskih saper-komandosa prate val za valom podrške trupama. Do kraja gradskih bitaka poginulo je 37.000 vojnika Vijetnamaca raspoređenih za Tet. Mnogo je više ranjeno ili zarobljeno, a u borbama je stvoreno više od pola miliona civilnih izbjeglica. Među žrtvama je bila većina najboljih boraca, političkih oficira i tajnih organizatora gerilaca iz Vijetnama, Tet je ništa manje nego katastrofa. Ali za Amerikance, koji su izgubili 2.500 ljudi, to je ozbiljan udarac za podršku javnosti.


Južni Vijetnamci pobijedili u skupocjenoj bici kod Binh Gie - 28. prosinca 1964. - HISTORY.com

SP5 Mark Kuzinski

Trupe Južnog Vijetnama zauzele su Binh Gia u skupoj bitci. Viet Cong je pokrenuo veliku ofanzivu 4. decembra i zauzeo selo Binh Gia, 40 milja jugoistočno od Saigona. Snage Južnog Vijetnama ponovo su zauzele selo, ali tek nakon osmosatne bitke i tri bataljona pojačanja dovezeno je helikopterima. Operacija se nastavila u prvoj sedmici januara. Gubici su uključivali oko 200 poginulih južnovijetnamskih i pet američkih savjetnika, plus još 300 južnovijetnamskih ranjenih ili nestalih. Ovakve bitke, u kojima su Južni Vijetnamci pretrpjeli tako velike gubitke od strane Viet Cong -a, uvjerili su predsjednika Lyndona B. Johnsona da Južni Vijetnamci ne mogu pobijediti komuniste bez predanosti kopnenih trupa SAD -a ratu.

Južni Vijetnamci pobijedili u skupocjenoj bici kod Binh Gie - 28. prosinca 1964. - HISTORY.com


Odbrana i pad Xuan Loca [uredi | uredi izvor]

Nakon što je sjevernovijetnamski 4. armijski korpus uspješno zauzeo sve ključne ciljeve oko Xuan Loca u provinciji Long Khánh, imali su četiri dana da se pripreme za posljednji napad protiv 18. pješadijske divizije ARVN. General-major Sjevernog Vijetnama Hoang Cam lično je preuzeo kontrolu nad operacijom i odlučio je pokrenuti frontalni napad na Xuan Loc koristeći svoje pješačke, tenkovske i artiljerijske jedinice sa sjevera i sjeverozapada. Pukovnik Bui Cat Vu, zamjenik komandanta 4. armijskog korpusa, diktirao bi operacije sa istoka. ⎠ ] Dok su se Sjeverni Vijetnamci približavali Xuan Locu, general ARVN -a Le Minh Dao i načelnik provincije Long Khánh, pukovnik Nguyen Van Phuc, također su bili zauzeti postrojavanjem svojih jedinica u očekivanju neprijateljskog napada. Prije bitke, general Le Minh Dao rekao je stranim medijima da:"Odlučan sam u namjeri da držim Xuan Loc. Nije me briga koliko će divizija komunist poslati protiv mene, sve ću ih razbiti! Svijet će vidjeti snagu i vještinu Vojske Republike Vijetnam". ⎡]

Slika sa vojnicima Južnog Vijetnama koji poziraju sa zarobljenim neprijateljskim zastavama [ potreban citat ] .

U 5.40   ujutro 9. aprila 1975., 4. armijski korpus Sjevernog Vijetnama počeo je bombardovati položaje Južnog Vijetnama oko grada Xuan Loc. Sa sjevera Xuan Loca, 341. pješačka divizija PAVN zauzela je komunikacijski centar ARVN i lokalnu policijsku stanicu nakon više od jednog sata teških borbi. ⎢ ] Međutim, sve jedinice Sjevernog Vijetnama koje su se kretale sa sjevera bile su prisiljene zaustaviti se kada su elementi 52. operativne grupe ARVN-a kontrirali s juga. Sa istoka je 7. pješadijska divizija Sjevernog Vijetnama napredovala na položajima Južnog Vijetnama bez tenkovske podrške, pa su u početnim fazama borbi pretrpjeli velike gubitke. U 8  am Zapovjedništvo 4. armijskog korpusa poslalo je osam tenkova za podršku 7. pješačkoj diviziji, ali tri su uništili ukorijenjeni vojnici Južnog Vijetnama u Bao Chanh A. ⎢ ]

Do podneva su 209. i 270. pješadijski puk Sjevernog Vijetnama zauzeli štab 18. pješadijske divizije ARVN -a i Guvernerovu rezidenciju, koju su branili 43. i 48. pješački puk ARVN, zapalivši pritom sedam tenkova Južnog Vijetnama. ⎢ ] Na jugu, 6. pješadijska divizija Sjevernog Vijetnama napala je položaje Južnog Vijetnama na autoputu br.1 od Hung Nghia do Me Bong Con, gdje su uništili 11 tenkova iz 322. oklopne brigade ARVN. ⎣ ] Tokom cijelog dana, 9. aprila, 18. pješadijska divizija ARVN organizirala je kontranapade na bokove Sjevernog Vijetnama kako bi usporila zamah svojih neprijatelja, posebno kretanje sa sjevera i sjeverozapada. ⎤ ]

Između 10. i 11. aprila, elementi 7. pješadijske divizije Sjevernog Vijetnama pokušali su uništiti 18. pješadijsku diviziju ARVN, 52. radnu grupu i 5 oklopnih konjanika, ali su u svakoj prilici bili prisiljeni zaustaviti se i boriti se s neprijateljskim protunapadima. njihove bokove. ⎥ ] Na sjeverozapadu sjevernovijetnamski 226. i 270. pješadijski puk, iz 341. pješačke divizije, takođe su bili primorani da se nose sa kontranapadima 43. pješadijskog puka ARVN i 322. oklopne brigade. Tokom ta dva dana, južnovijetnamski lovački bombarderi iz 5. divizije vazduhoplovstva izveli su više od 200 bombardovanja u znak podrške 18. pješadijskoj diviziji ARVN. U noći 11. aprila, general Le Minh Dao tajno je preselio sjedište 18. pješadijske divizije ARVN u vojnu zonu Tan Phong, kako bi nastavio svoj otpor. Pukovnik Pham Van Phuc, s druge strane, takođe je preselio svoj štab u Nui Thi. ⎥ ]

Dana 12. aprila, Glavni štab ARVN -a donio je odluku o jačanju odbrane na lokaciji Xuan Loc jedinicama izvučenim iz opće rezerve ARVN -a. Nakon toga, prva zračno -desantna brigada ARVN stigla je na plantažu gume Bao Dinh, dok su dva bataljona marinaca branila istočni koridor koji vodi do Bien Hoe. Osim toga, Tan Phong i Dau Giay dobili su pojačanje iz 33. rendžerskog bataljona, 8/5 pješadijske divizije, 8 artiljerijskog bataljona i tri oklopne brigade (315., 318. i 322. oklopna brigada). Dok su pojačanja izlazila na bojno polje, južnovijetnamski lovački bombarderi iz Bien Hoa i Tan Son Nhat-a letjeli su između 80 do 120 borbenih letova dnevno kako bi podržali branitelje u Xuan Locu. ⎦ ] U 14:00 i 12:00 sati 12. aprila, južnovijetnamski C-130 Hercules ispustio je dva sjekača CBU-55 Daisy Cutters na položaje Sjevernog Vijetnama u gradu Xuan Vinh, blizu Xuan Loca, ubivši oko 200 civila i vojnika Sjevernog Vijetnama . ⎧ ] Međutim, ARVN je također pretrpio žrtve u eksploziji.

13. aprila general Tran Van Tra, komandant Oružanih snaga Oružanih snaga Nacionalnog oslobodilačkog fronta (Viet Cong) stigao je u štab 4. armijskog korpusa. Tokom sastanka s drugim zapovjednicima, general Tran Van Tra odlučio je izmijeniti određene aspekte borbene operacije 6. pješadijske divizije, a elementi 341. pješačke divizije napasti će Dau Giay, što je bila najslabija tačka u odbrambenoj liniji oko Xuan Loca, postavljena gore blokirajući položaje duž autoceste br.2 koja vodi do Bà Rịa – Vũng Tàu, i autoputa br.1 između Xuan Loc i Bien Hoa. ⎖ ] Istog dana, 2. armijski korpus Sjevernog Vijetnama naredio je pješačkom puku 95B da se pridruži jedinicama 4. armijskog korpusa, u njihovim nastojanjima da zauzmu Xuan Loc. Kad su zapovjednici Sjevernog Vijetnama počeli primjenjivati ​​svoju novu strategiju, južnovijetnamska vojska je objavila da je uspješno odbila "komunistički napad" na Xuan Loc, čime je okončan period kontinuiranih poraza. Predsjednik Nguyễn Văn Thiệu, ohrabren žestokim otporom svoje vojske u Xuan Locu, objavio je da je Vojska Republike Vijetnam "obnovila borbene sposobnosti" za odbranu zemlje. ⎨ ]

Dana 15. aprila situacija na bojnom polju počela se mijenjati jer je topništvo Sjevernog Vijetnama zaustavilo granatiranje Xuan Loca, ali je umjesto toga počelo udarati po Bien Hoi. U samo jednom danu, 3. zrakoplovna divizija Južnog Vijetnama u Bien Hoi bila je prisiljena prekinuti sve operacije zbog kontinuiranog artiljerijskog bombardiranja Sjevernog Vijetnama. Kako bi nastavile potporu kopnenim trupama u Xuan Locu, zračne snage Južnog Vijetnama mobilizirale su 4. diviziju zračnih snaga sa sjedištem u Tra Nocu za obavljanje daljnjih misija. ⎩ ] Istog dana, 6. pješadijska divizija Sjevernog Vijetnama i 95. pješački puk porazili su kombinovanu formaciju ARVN koja je uključivala 52. operativnu grupu i 13. oklopnu eskadrilu zapadno od Xuan Loca. Između 16. i 17. aprila, 6. pješadijska divizija Sjevernog Vijetnama i 95. pješački puk također su porazili 8. radnu grupu ARVN i 3. oklopnu brigadu, kada su Južni Vijetnamci pokušali ponovo zauzeti vojnu zonu Dau Giay. Oko Xuan Loca 43. i 48. pješadijski puk ARVN, kao i 1. zračno -desantna brigada, pretrpjeli su velike gubitke jer su ih pješačke jedinice Sjevernog Vijetnama napale sa svih strana. ⎩ ]

S Dau Giayom i svim glavnim cestama pod kontrolom neprijatelja, Xuan Loc je bio potpuno izoliran, 18. odsječen od pojačanja i okružen 4. armijskim korpusom Sjevernog Vijetnama. Dana 19. aprila, Glavni štab ARVN -a naredio je generalu Le Minh Daou da evakuiše 18. pješadijsku diviziju i druge jedinice za podršku iz Xuan Loca, kako bi nastavili svoj otpor na drugom mjestu. 18. pješačkoj diviziji ARVN, koja je bila glavna jedinica koja je branila Xuan Loc, naređeno je da brani Bien Hoa. Γ ] 20. aprila, pod okriljem jake kiše, južnovijetnamski vojnici i civili počeli su se povlačiti iz Xuan Loca, u koloni od oko 200 vojnih vozila. Dana 21. aprila centar grada Xuan Loc potpuno je napušten, a prva zračno -desantna brigada ARVN bila je posljednja jedinica koja je evakuirana iz tog područja. U 4. i#160 sati ujutro, 21. aprila, 3./1. vazdušno -desantnu brigadu potpuno je uništila vojska Sjevernog Vijetnama u zaseoku Suoi Ca. Do kraja dana Xuan Loc je bio pod kontrolom Sjevernog Vijetnama, a kapija prema Saigonu je konačno otvorena. Γ ] ⎪ ]

Spomenik pobjede Xuan Loc posvećen Vijetnamskoj narodnoj armiji u provinciji Đồng Nai.


Pobjeda po svaku cijenu: genij vijetnamskog generala Vo Nguyen Giapa

Amerikanci provode mnogo vremena u agoniji zbog Vijetnamskog rata.Ko je kriv za gubitak ovog sukoba? Politički lideri? Vojska? Mediji? Jesu li to studenti protestirali? Hipiji? Antiratna ljevica?

Možda Sjeverni Vijetnam nije imao veze s tim.

& quot; Pobjeda po svaku cijenu-genije Vijetnama & aposs Vo Nguyen Giap & quot; Cecil Currey podsjeća nas da se može & apost proučavati svaki rat bez razumijevanja & quot; s druge strane. & quot; Currey zaobilazi većinu turgidnih, politički korektnih komunističkih vještina Amerikanci provode mnogo vremena u agoniji tokom rata u Vijetnamu. Ko je kriv za gubitak ovog sukoba? Politički lideri? Vojska? Mediji? Jesu li to studenti protestirali? Hipiji? Antiratna ljevica?

Možda Sjeverni Vijetnam nije imao veze s tim.

"Pobjeda po svaku cijenu-genij vijetnamskog Vo Nguyen Giapa" Cecil Currey podsjeća nas da se ne može proučavati bilo koji rat bez razumijevanja "druge strane". Currey zaobilazi veći dio turgidne, politički korektne komunističke hagiografije i agitpropa koji obično okružuje dobrog komunistu poput crvenog oreola. On odlazi direktno od izvora, intervjuišući samog Giapa i pružajući uvid u sva neslaganja i razilaženja u sjevernovijetnamskom Politbirou tokom rata protiv Francuza, a kasnije i Amerikanaca.

Giap je bio samouki general koji je učinio što je mogao s onim što je imao. Shvatio je da nema šanse da se njegovi oskudni, pod oružanim snagama, ikada mogu boriti sa modernom, zapadnom silom pod uslovima koji su se čak približili paritetu. Tako je igrao na snagu svoje zemlje-to je masivno seljačko stanovništvo, koje je moralo biti politički ujedinjeno kako bi neprijatelji mogli biti nadjačani.

"Onaj koji brani sve ne brani ništa", često je ponavljana maksima u vojnoj istoriji. Giap je intuitivno shvatio ovu stvarnost. Gerilci su kontrolirali selo između nekoliko uporišta koja će kontrolirati Francuzi, a kasnije i Amerikanci. Uz slobodu kretanja i djelovanja, Giap bi mogao okupiti svoje snage kako bi pregazio izolirane predstraže, prisiljavajući svog neprijatelja da se odrekne još više sela. Produžavanjem sukoba mogao je jednostavno čekati svog neprijatelja, jer se politička volja potrebna da neprijateljska nacija podrži njene ratne napore urušava zbog nedostatka rezultata.

Bilo je trenutaka kada se Giap pokušavao boriti protiv Francuza, a kasnije i Amerikanaca, pod zapadnim uslovima, s masom pješadije i artiljerije. Ponekad je to pokušavao učiniti prerano i predao mu je glavu, što se dogodilo u njegovoj ofanzivi protiv Francuza 1951. ili ofenzivi Tet 1968. na SAD, ali onda je to mogao nastaviti s Dien Bien Phuom, koji je mnogo je uništilo francuske ratne napore. Iako on nije komandovao vojskom u ofanzivi 1975. koja je srušila Južni Vijetnam, vojska koju je on stvorio jeste, i pokazala se dovoljno otpornom da porazi i Kineze i Kambodžane.

"Pobjeda po svaku cijenu" ne daje Giapu besplatan prolaz. Currey ističe generalove nedostatke, njegovo nestrpljenje za rezultate koji su ponekad dovodili do preuranjenih napada i zapanjujućih poraza. Niti Currey povlači svoje udarce kada opisuje kako komunistička revolucija uklanja suparnike u svom nemilosrdnom pohodu na vlast, koristeći demokratiju da je uništi i postigne monopol na vlast. Ispričat će "drugu stranu priče", bilo citirajući sjećanja jednog nekomuniste sa gubitničke strane borbe za vlast u Hanoju u borbi protiv Francuske, ili Diemovog režima koji je otvorio radnju u Saigonu uz američku pomoć.

Ali Currey nije krenuo u pisanje antikomunističke knjige, uprkos svom očito američkom porijeklu. Giap je dobio svoj rat protiv Sjedinjenih Država i Francuske. Autor objašnjava zašto i analizira kako, izbjegavajući zamku desničarske retorike koja radije ispravlja krivicu na protivnike kao objašnjenje poraza.

To će biti još jedna generacija dok ne dobijemo nepristrasnu istoriju Vijetnamskog rata koja nije zagađena današnjim političkim programima. Čini se da svaki autor ima sjekiru za mljevenje, a istorija je bojno polje za borbu protiv prošlih bitaka. Čitalac koji se zanima za ovo istorijsko razdoblje morat će izgraditi vlastitu biblioteku o ovoj temi, čitajući mnogo različitih knjiga kako bi izgradio razumno razumijevanje koje uzima u obzir sve faktore.

Konačna ironija: "Pobjedu po svaku cijenu" objavila je Potomac Books, izdavačka jedinica Udruženja vojske Sjedinjenih Država. Bilo bi im tako lako izdati još jednu revizionističku knjigu u kojoj se tvrdi da smo "mogli pobijediti". Svaka čast Potomac Booksu, nisu. Nemam pojma kakav je ostatak njihove postave.
. više

Knjiga Cecil B. Currey & aposs o Vo Nguyen Giapu je krajnje izvrsna knjiga! On & aposs zaokuplja, privlači, pruža povijesni kontekst, sadrži bitne citate i pokazuje Giapa kao logističkog, taktičkog i strateškog genija koji je kao general vodio Sjeverni Vijetnam da porazi Japance, Francuze, SAD, Južni Vijetnam, Kambodžani i Kinezi. Niko drugi nije uradio toliko sa tako malo. Ponovo ću odštampati svoju recenziju za Giapa: Generala koji je pobijedio Ameriku u Vijetnamu, knjige Jamesa Cecila B. Curreya o Vo Nguyen Giapu krajnje je odlična knjiga! Zanosan je, privlačan, pruža povijesni kontekst, sadrži bitne citate i pokazuje Giapa kao logističkog, taktičkog i strateškog genija koji je kao general vodio Sjeverni Vijetnam da porazi Japance, Francuze, SAD, Južno vijetnamski, Kambodžani i Kinezi. Niko drugi nije uradio toliko sa tako malo. Ponovo ću odštampati svoju recenziju za Giap: General koji je pobijedio Ameriku u Vijetnamu od Jamesa A. Warrena (knjiga koju sam pročitao prije nekoliko mjeseci.) U cijelosti ovdje, jer mislim da se mnoge iste stvari mogu reći o ovoj knjizi. Čitajte dalje.

Giap: General koji je pobijedio Ameriku u Vijetnamu, James A. Warren
Moja ocena: 5 od 5 zvezdica

General Vo Nguyen Giap bio je izumitelj Sjevernog Vijetnama koji je 30 godina pobijedio francuske i američke velesile u, što je do tada bila nezamisliva mogućnost - da bi zemlje s toliko više vojne i ekonomske moći mogle izgubiti od nerazvijene zemlje trećeg svijeta. Pa ipak se dogodilo. (Takođe, Giap se morao boriti protiv Japanaca pred kraj Drugog svjetskog rata.)

Giap je došao sa skromnih početaka - profesor istorije postao je profesionalni vojnik iz vijetnamske provincije Quang Binh. Bio je samouk. Osim Hi Chi Minha, Giap je vjerovatno bio najvažnija figura Sjevernog Vijetnama. Od Ho je naučio komunizam i nikada nije zalutao. Naučio je kako se boriti od Kineza, a ono što je naučio prilagodio je vijetnamskom bojnom polju. Kada je Vietminh pobijedio Francuze kod Dien Bien Phu -a kako bi okončao francuski kolonijalni rat s tadašnjom Indokinom, pokazao je da je savladao gerilsku taktiku, kao i konvencionalne ratne strategije, a to se prenijelo i na američki rat. Bio je i majstor logistike. Vijetnamcima je trebalo nekoliko mjeseci da raznesene dijelove artiljerije odnese u planine koje okružuju Dien Bien Phu, gdje su potom sastavljeni i upotrijebljeni s poražavajućim uspjehom. Još jedna snaga koju je Giap posjedovao je saznanje da se politička računa isto koliko i vojska. Indoktrinirao je svoje vojnike, vijetnamske seljake, i pobijedio u ratu iscrpljivanja i protiv Francuske i protiv Amerike - obje zemlje, znao je, neće imati želudac za dugotrajni rat. Bio je u pravu. Sada je pretrpio stravične gubitke tokom oba rata. Kad je sve rečeno, NVA i Vietminh izgubili su više od milion vojnika (prema 56.000 Amerikanaca), ali je znao da je zemlja ujedinjena u revoluciji protiv kolonijalizma predodređena za pobjedu. Nikada mu nije nedostajalo samopouzdanja. Ofenziva Tet bila je, naravno, prekretnica u vijetnamskom ratu s Amerikom. Gledajući to vojno, SAD su pobijedile, dajući NVA -i i Viet Congu užasne žrtve, ali strateški, Sjeverni Vijetnam je pobijedio jer je Amerika sada htjela izlaz i započela proces povlačenja trupa i zaustavljanja bombardiranja Sjevernog Vijetnama u pokušaju da dođe do pregovarački sto - mjesto gdje Amerika nije imala utjecaj.

Autor u posljednjem poglavlju ove izvrsne knjige ističe neke dobre stvari.

"Snaga američke vojne mašine postavila je Giapu kao zapovjedniku ogromne izazove. Znao je da će sukob rezultirati užasnim gubicima, ali je također shvatio da su ti uzroci neizbježna cijena pobjede, a ni stvarnost tih žrtava, koliko god bili za žaljenje, niti se razorni kapacitet američkih snaga pokazao kao odlučujući faktor u ishodu rata. Giap je prije svega bio revolucionarni ratni strateg, što znači da je rat shvatio prvenstveno kao društvenu borbu ljudi predani razbijanju statusa quo i zamjeni ga novim skupom odnosa moći i institucija, a ne kao strogo vojnu aktivnost koju izvode stalni vojnici i gerilci. posao izgradnje moćne političke infrastrukture koja bi mogla izazvati francuske i američke napori su bili daleko važniji od postizanja pobjede u nizu konvencionalnih vojnih bitaka i kampanja. Također je vjerovao da bi mogao usaditi besmislenost i iscrpljenost u francuskoj i američkoj vojsci izbjegavanjem velikih borbenih angažmana u korist taktiziranja uznemiravanja, uključujući zasjede, zamke za miniranje i namamljivanje neprijatelja u patroliranje zabranjujući planinski teren i sparne džungle gdje su njegove trupe bile više kod kuće . "

"Giap nikada nije sumnjao da će moć posvećenosti njegovih vojnika i građana vijetnamskoj revolucionarnoj viziji nadoknaditi inferiornost njihovih vojnih snaga. Bilo je potrebno samo usaditi isti nivo uvjerenja i odlučnosti koje je i sam posjedovao za tu stvar. Revolucija u cjelini i usmjeravanje te energije prema pobjedi. Kad se sve kaže i učini, Giapova trajna važnost leži u spoznaji da je bio uspješan general uglavnom zato što je s izuzetnom jasnoćom mogao vidjeti sve faktore i sile koje su oblikovale putanju ratovima u kojima se borio i kako je svaki element povezan sa svim ostalim. "

Giap je tada, koji je možda još bio živ sa više od 100 godina, bio instrumentalni zapovjednik koji je predvidio pobjedu i ulio tu viziju svojim trupama i građanima. Bio je Hoov drugi, i kao takav imao je veliku moć. On je svoju vojsku izgradio od malog voda 1945. do stotina hiljada okorjelih trupa do kraja rata. Kada je NVA ušla u Saigon 1975. godine, revolucija je bila potpuna i Vijetnam se ponovno ujedinio. Komunist, da, ali pod kolonijalnom vlašću prvi put nakon više od jednog stoljeća. Bila je to moćna borba, pa iako sam Amerikanac, proučavao sam ovaj rat decenijama i vidio kako je američka glupost izgubila rat - vjerujem da smo mogli dobiti s pravim strategijama i vodstvom. Giapova predanost nikada nije posustala. Na njega treba gledati kao na jednog od najvećih vojskovođa svih vremena. Ne mogu se sjetiti nijednog slučaja u kojem je mala, osiromašena, tehnički zaostala zemlja pobijedila dvije svjetske velesile u roku od dvije do tri decenije jedna od druge. Njegovo nasleđe će živeti još dugo. Ovo je bila odlična knjiga za čitanje i svakako je preporučujem bilo kojem ljubitelju vojske ili povjesničaru, ili svima koji su zainteresirani za rat u Vijetnamu. Odlična knjiga!

Pa, to sam i napisao o prethodnoj knjizi, a isto vrijedi i za ovu. Mislim da ih razdvaja to što je Currey zapravo morao intervjuirati Giapa za ovu knjigu. To ga je učinilo ubedljivijim. Iza uspjeha Sjevernog Vijetnama bilo je više narativa i mnogo više o stvarnim misaonim obrascima i tajnama. Takođe nisam znao da je Giap udario Kinu kada je Kina izvršila invaziju 1979. Zaista nevjerovatno. Nakon što je Ho umro, Politbiro ga je godinama više puta degradirao, što je bilo sramotno za osnivača vojske te zemlje i vođu pobjedničkih vojnih kampanja. Ipak, on se ponašao sa milošću i dostojanstvom i iako nije uvijek bio najomiljenija osoba na svijetu, ne možete izaći iz ove knjige bez nekakvog divljenja prema tom čovjeku. Zaista jedan od najvećih generala u istoriji. Preporučeno.
. više


Rat velikih jedinica Sjevernog Vijetnama i čovjek iza njega

U decembru 1964. godine Viet Cong, poznat po gerilskim taktikama napada, pobjegao je selima u četiri južnovijetnamske pokrajine u blizini Saigona uz moćnu snagu dva puka. Jedna od tih velikih jedinica, 272. puk, razbila je 9. decembra četu mehanizovane puške iz Vojske Republike Vijetnam, uništivši pritom 16 oklopnih transportera. U još dramatičnijoj demonstraciji snaga velikih jedinica (puk ili veći), tokom ranih jutarnjih sati 28. decembra, 271. puk razbio se u zaselak Binh Gia, u kojem je živjelo oko 6.000 katolika koji su pobjegli iz Sjevernog Vijetnama nakon Pobjeda komunista 1954. Binh Gia bilo je jedno od sela uključenih u program „pacifikacije“ koji je podržao SAD, a koji je uspostavio Južni Vijetnam radi poboljšanja sigurnosti i života ljudi u izbjegličkim naseljima.

Nakon što je ubio mnoge branitelje milicije Binh Gie, 271. puk preuzeo je sedam bataljona ARVN -a koji su odgovorili na napad. Rezultati petodnevne bitke bili su poražavajući za Južni Vijetnam: bataljon marinaca i rendžer slične veličine krvavo su poraženi. Ubijeno je oko 200 vojnika Južnog Vijetnama i pet američkih savjetnika. Trupe Vijetnama zarobile su više od 300 komada oružja i oborile dva helikoptera, ubivši četiri člana posade američke vojske. Samo 32 VC su ubijena.

Nakon toga, novi zapovjednik Zapovjedništva američke vojne pomoći, Vijetnam, general William Westmoreland, vjerovao je da se neprijatelj premješta iz „gerilskog i ratovanja malih jedinica u napade velikih jedinica koje će stati na svom mjestu“, prema njegovim memoarima iz 1976. A Soldier Reports.

Ovom promjenom od djelovanja gerilskog tipa do velikih napada, američki zapovjednici hitno su morali utvrditi tko je u vodećoj eliti Hanoja odgovoran za novu strategiju kako bi mogli predvidjeti sljedeće neprijateljske poteze. Od 1964. do 1975. nikada nije bilo zadovoljavajućeg odgovora. Većina je odbačena iz razmatranja Ho Chi Minha, krhkog i starijeg vođe nacije. Druge mogućnosti među čelnicima Hanoja uključivale su bivšeg potpredsjednika vlade, Truong China, ministra odbrane, generala Vo Nguyen Giapa i kasnije tokom rata, višeg generala Van Tien Dunga, pretpostavljenog planera Tet ofanzive 1968., Uskršnje ofenzive 1972. i posljednje ofenzive. 1975. Često je igra pogađanja ukazivala na mogućnost kolektivnih ugovora u Politbirou. Na kraju su se sve te pretpostavke pokazale pogrešnima.

Tek 2012. stigao bi uvjerljiv odgovor. Nakon 10 godina marljivog istraživanja, pristupa bez presedana dotadašnjim tajnim arhivama i dubinskih intervjua sa vođama Sjevernog Vijetnama za vrijeme rata, američki naučnik Lien-Hang T. Nguyen otkrio je glavnog stratega: Le Duan (ponekad se naziva i "Le Zwan"), prvi sekretar Vijetnamske radničke partije od 1960. do 1986. Le Duan je odredio vanjsku politiku Hanoja, raspoređivanje snaga, raspodjelu resursa i druga značajna pitanja. Vjerujući u napade velikih jedinica, Le Duan je energično branio svoj pristup kada se kasnije u ratu susreo s otporom Giapa i Hoa.

Le Duan, rođen u seljačkoj klasi centralnog Vijetnama 1907., postao je strastveni komunistički revolucionar 1928. godine i bio je duboko predan rušenju francuskog kolonijalizma. Izgledao je kao skromni poslužitelj i službenik za indijsko-kinesku željeznicu izgrađenu u Francuskoj, ali je živio tajno kao oduševljeni pobunjenik. Le Duan se isticao od većine lidera Komunističke partije, dobro obrazovanih ljudi. Njegov govor je bio grub, ponekad nerazumljiv. Ali njegova marljivost, iskrenost i revnost pokrenuli su njegov uspon unutar stranke. 1931., u dobi od 24 godine, Le Duana su uhapsili i zatvorili Francuzi. Pušten je 1936. godine, a tri godine kasnije stigao je do vrha stranke u centralnom Vijetnamu. Le Duan je ponovo zatvoren 1940., a oslobođen 1945. godine.

Le Duan je tada poslan na jug da tamo vodi partijske poslove. Godine 1948. upoznao je drugog člana stranke koji je dodijeljen u tu regiju, Le Duc Tho, obrazovanog čovjeka koji je imao zatvorska iskustva gotovo identična onima iz Le Duana. Tho je postao drugi zapovjednik i čvrsti saveznik Le Duana u sljedećih 38 godina. Zajedno su regrutirali borce i organizirali južni dio zemlje protiv Francuza. Kao priznanje važnosti njegove misije, stranka je 1951. podigla Le Duana u članstvo Politbiroa u odsustvu. Stranka ga je također imenovala za šefa Centralnog ureda Južnog Vijetnama, odgovornog za politička i vojna pitanja u južnom regionu.

U međuvremenu, na sjeveru je počeo Prvi indokineski rat (1946-54) kada su Ho i Giap-uz pomoć obuke, naoružanja, opreme i savjeta iz komunističke Kine-pokrenuli borbu Vijetnama za nezavisnost od Francuske. Kontroverza oko taktike koju je Giap koristio tokom rata imala bi veliki utjecaj na Le Duanovu budućnost.

Godine 1951. i 1952, Giap je bio žestoko kritiziran zbog korištenja skupih napada "ljudskih valova" velikih jedinica protiv francuskih snaga. Uklanjajući naglasak na gerilskim borbama, zaposlio bi nekoliko divizija od 10.000 ljudi u velikim ofenzivnim operacijama. Dvije Giapove divizije angažirale su dvije francuske jedinice veličine puka u siječnju 1951. u Vinh Yenu, 30 milja sjeverozapadno od Hanoja. Veoma brojni francuski branioci porazili su obje divizije razornim zračnim napadima napalma. Giapove poražene snage povukle su se s oko 6.000 mrtvih i 500 zarobljenih. Giap je kasnije priznao svoje neuspjehe i vratio se operacijama malih jedinica u kampanji dugotrajnog ratovanja. No, dio krivice prebacio je i na druga iz Politbiroa, generala Nguyen Chi Thanha, zagovornika napada velikih jedinica. Le Duan je možda vidio Giapa kao rivala, ali je iz bilo kojeg razloga postao entuzijastični promotor ofanziva velikih jedinica i našao podršku Tho i Thanha.

Nakon što je rat završen 1954. godine s propašću volje Francuske za borbom i podjelom Vijetnama, uslijedilo je šestogodišnje razdoblje relativnog mira-i priprema. Oko 1 milion sjevernovijetnamaca napustilo je zemlju svojih predaka i otputovalo na jug kako bi izbjeglo život pod militantnim marksizmom. U isto vrijeme, oko 200.000 koji žive južno od linije razdvajanja odlučilo se nastaniti u Sjevernom Vijetnamu. Le Duan je potajno ostao u Južnom Vijetnamu sa 10.000 svojih boraca u Viet Kongu i počeo je organizirati snage za borbu kako bi područje doveo pod komunističku vlast.

Le Duan je pozvan u Sjeverni Vijetnam da govori o Južnom Vijetnamu na konferenciji partijskog rukovodstva koja je održana između kraja decembra 1958. i početka januara 1959. Upozorio je da bi Južni Vijetnam, uz američku vojnu i finansijsku pomoć, uskoro mogao biti pretvoren u zapadni saveznik i postati neprijatelj komunizma. Predložio je političke i vojne mjere za ujedinjenje oba Vijetnama. Mjesec dana kasnije, stranka je odobrila preporuku Le Duana.Zatim, u maju 1959., partijski lideri osnovali su veliku organizaciju za pripremu i održavanje rute snabdijevanja (staza Ho Chi Minh) sposobnu za nošenje ljudi i oružja u Južni Vijetnam.

U rujnu 1960. Le Duan je dobio ovlaštenje da procesuira nadolazeći rat i upravlja državnim poslovima za Hanoi. Takođe je uzdignut u prvog sekretara Vijetnamske radničke partije. Njegove odgovornosti uključivale su usmjeravanje svakodnevnih aktivnosti vlade i provođenje „nacionalno-demokratske revolucije“ na jugu.

Iste godine, predsjednik Južnog Vijetnama Ngo Dinh Diem postao je sve zabrinutiji zbog rasta aktivnosti pobunjenika. Pobunjeničke grupe, koje su se obično sastojale od tri do 12 Vijetnamaca krajem 1950 -ih, narasle su na 30 do 50 muškaraca. Diem je zatražio od američke vlade da pošalje vojnike Specijalnih snaga koji bi obučavali dobrovoljce za jedinice tipa Ranger kako bi se suprotstavili gerilskim operacijama. U maju 1960. stigle su tri ekipe specijalnih snaga od 10 ljudi koje su osnovale školu za rendžere. Godinu dana kasnije, predsjednik John F. Kennedy, povlačeći se iz neuspjelog pokušaja suzbijanja komunizma u Laosu, preselio je jedinice specijalnih snaga iz Laosa u Vijetnam. Kennedy je u aprilu 1961. iznio svoje nove ciljeve za jugoistočnu Aziju: "Spriječiti komunističku dominaciju Južnim Vijetnamom i stvoriti u toj zemlji održivo i sve demokratičnije društvo." Otpremljeno je oko 400 vojnika specijalnih snaga koji su savjetovali, pomagali i obučavali Južnovijetnamce.

U međuvremenu, Le Duan je poslao 5.000 bivših južnovijetnamskih pripadnika vojske Sjevernog Vijetnama da se pridruže oko 25.000 redovnika iz Vijetnama i približno 80.000 honorarnih gerilskih vojnika u Južnom Vijetnamu. Diemova vojska u ovom trenutku dosegla je oko 280.000 vojnika. Američko pomoćno i savjetodavno osoblje brojilo je oko 3.000. Le Duan se nadao da će do 1963. otpremiti dodatnih 30.000 do 40.000 redovnih armija na jug.

2. januara 1963. regularni bataljon VC -a ostvario je veliku pobjedu u bitci kod Ap Bac -a u delti Mekonga. Le Duan je to reklamirao kao dokaz da američka tehnologija i savjeti nisu dali Diemovim slabo vođenim trupama prednost protiv duhovitih komunističkih snaga. "Nakon bitke kod Ap Bac -a, neprijatelj je znao da će nas biti teško pobijediti", rekao je. Poraz Ap Bac bio je snažan udarac za Sajgonski režim. U nekoliko sati ubijena su 63 muškarca u 7. diviziji Armije Republike Vijetnam. Poginula su i tri američka savjetnika, a s neba je izbačeno najmanje pet helikoptera američke vojske. VC bataljon pobjegao je s lakim gubicima.

Posljednjih sedmica 1963. događaji u južnom Vijetnamu i Sjedinjenim Državama potaknuli su Le Duana da ubrza svoje ratne planove. Dana 1. novembra, udar generala ARVN -a smijenio je Diema s vlasti, a on je ubijen sljedećeg dana. 22. novembra, Kennedy je ubijen u Dallasu. Le Duan je vjerovao da će puč stvoriti zabunu i slabost u Sajgonskoj vladi, te je pretpostavio da će američke trupe u Vijetnamu nastaviti rasti sa svojih 16.000 na kraju godine zbog obećanja predsjednika Lyndona B. Johnsona da će nastaviti Kennedyjevu politiku.

Lider Sjevernog Vijetnama brzo je postavio kolegu zagovornika velikih jedinica Thanha za komandanta Centralnog ureda Južnog Vijetnama. U decembru je Le Duan tajno objavio glavnim čelnicima Hanoja, rekavši im da nema potrebe slijediti politiku zasnovanu na dugotrajnom ratu. Tvrdio je da bi se pobjeda mogla postići 1964. strategijom opće ofenzivno -opće pobune: velikom pobunom urbanih stanovnika koju su istovremeno izvršile velike jedinice regularnih jedinica koje bi uništile redovne formacije ARVN -a.

"Ako iz nekog razloga pobuna u gradovima naiđe na probleme i mi budemo prisiljeni povući svoje snage, to neće biti važno", rekao je Le Duan. "To će biti samo prilika ... da naučite lekcije ... kako biste kasnije pokušali ponovo."

Rukovodstvo Hanoja odobrilo je strategiju, a Le Duan je naložio Ministarstvu odbrane da dovede svoje snage do 300.000 ratnih snaga. Naredio je 101., 95. i 18. puk vojske niz Ho Chi Minh stazu - što je dovelo do četverostrukog povećanja redovnih ljudi u Hanoju južno od 17. paralele koja je dijelila Vijetnam.

Nova strategija demonstrirana je sa živim uspjesima krajem 1964. i početkom 1965. Prvi pokazatelj snage bio je napad 271. pukovnije na ARVN u bitci u katoličkom izbjegličkom selu Binh Gia u decembru 1964. godine. U maju 1965. godine, dva puka Viet Cong, jedan u provinciji Phuoc Long i drugi u provinciji Quang Ngai, uništili su bataljone ARVN. Dana 10. juna, elementi dva puka VC-a prešli su kamp američkih specijalnih snaga u Phuoc Longu i temeljito porazili par bataljona ARVN-a u dvodnevnoj bici.

Do tada je Washington pripremao odgovor. Johnson, nakon što je vidio da zračni napadi na sjeveru nisu uspjeli odvratiti Hanoi nakon incidenta u Tonkinskom zaljevu u augustu 1964., odlučio je da će američke kopnene snage biti potrebne kako bi se spriječio kolaps Južnog Vijetnama. U ožujku 1965. američka vlada započela je geografski ograničene kopnene operacije u Južnom Vijetnamu. Westmorelandova analiza i prijedlozi stigli su u Washington prije isteka mjeseca. General je želio da se trupe ARVN -a usredotoče na zaštitu naseljenih regija zemlje i pacificiranih ruralnih naselja, dok će se američke i strane savezničke snage angažirati i pobijediti komunističke redove. ARVN će pratiti američke operacije samo povremeno. U travnju je Johnson odobrio upotrebu američkih trupa za kopnenu ofenzivu. U julu je obavijestio Amerikance da podiže nivo vojne snage u Južnom Vijetnamu sa 75.000 na 125.000 i izjavio: "Kasnije će biti potrebne dodatne snage i one će biti poslane prema zahtjevu."

Borba između američkih i komunističkih regularnih snaga započela je u kolovozu 1965. kada je 1. puk VC bio iznenađen u svojoj bazi u blizini obalnog područja Chu Lai u provinciji Quang Tin, oko 57 milja južno od Da Nanga. U šestodnevnoj bici, 7. puk marinaca, pojačan elementima 3. i 4. puka marinaca, uništio je snage Vijetnama. Komunisti su na bojnom polju ostavili 645 mrtvih, dok su marinci pretrpjeli 45 poginulih i 203 ranjena.

Još jedna značajna bitka velikih jedinica vođena je dva mjeseca kasnije u provinciji Pleiku. General Chu Huy Man dobio je naređenje da preuzme kontrolu nad pokrajinom koristeći tri puka sjevernovijetnamske vojske. U napadu u oktobru na kamp za obuku američkih specijalnih snaga za pripadnike brdskih plemena, jedan od tih pukova, jedinica od 2.300 ljudi, temeljito je poražen od strane pojačanja ARVN-a i zračnih snaga SAD-a. Gubici Sjevernog Vijetnama uključivali su 890 poginulih, 100 nestalih i oko 500 ranjenih. U novembru su druga dva puka pobjegla prema kambodžanskoj granici, uporno ih progone elementi prve konjičke divizije (aeromobil). Američke trupe sustigle su obje jedinice, a krvavi sukob rezultirao je sa 634 poznatih mrtvih za Sjeverne Vijetnamce, plus još oko 581 smrtnog slučaja i šest zatvorenika. Konjanici su izgubili 79 poginulih, a 121 ranjen.

1966-67 još pobjeda SAD-a i ARVN-a izazvalo je sumnje u Hanoju u pogledu vodstva Sjevernog Vijetnama. Le Duanova neuspješna opća ofanzivno -opća shema "Pobjeda 1964." opozvana je, a zvaničnici Komunističke partije upleli su se u raspravu o mudrosti skupih fešteva sa superiornom američkom vatrenom moći. Giap, ministar odbrane Sjevernog Vijetnama, otvoreno je kritizirao operacije Thanhovih velikih jedinica. Nazvao ih je "rasipnicima i samoubojicama".

Thanh je odgovorio opisujući Giapove optužbe kao iscrpljujući komentar "generala iz fotelje". Thanh je, papagajući Le Duanovo razmišljanje, tvrdio da će američka strategija biti neuspješna jer Sjedinjene Države nemaju dovoljno trupa da se suprotstave stalnom toku sjevernovijetnamskih vojnika koji se kreću prema jugu. Istakao je sve veće proteste protiv rata uoči predsjedničkih izbora u SAD-u 1968. godine. Američka izdržljivost je slabila, rekao je Thanh. U sporu su učestvovali i intelektualci Sjevernog Vijetnama koji su zahtijevali proširene mirovne pregovore i pregovore.

U ljeto 1967., Le Duan, čiji je autoritet osporen, brzo je djelovao kako bi slomio protivljenje svojoj politici, spriječio žurbu u diplomatske pregovore i spasio svoju ofenzivnu strategiju sa formacijama velikih jedinica. Odbacio je svog ministra vanjskih poslova, tvrdeći da neće biti pregovora sve dok ne dođe do velike, odlučujuće vojne pobjede nad snagama ARVN-a 1968. Kada su se Ho i Giap zalagali za dugotrajno ratovanje niskog intenziteta, Le Duan je odgovorio zatvorom njihovi podređeni, uključujući Hoovog sekretara, zamjenika ministra odbrane Vu Dinh Huyen Giapa, Dang Kim Gianga i zamjenika načelnika generalštaba, generala Nguyen Van Vinha. Nekoliko stotina zvaničnika i drugih koji su se protivili Duanovom diktatu zatvoreno je u objektu Hoa Lo, Amerikancima poznatijim kao "Hanoi Hilton".

Previranja u Hanoju nastavila su se na strateškom sastanku na visokom nivou od 18. do 19. jula, kada je Le Duan izvijestio Ho o masovnoj operaciji čiji je cilj donijeti "veliku, odlučujuću pobjedu". Redovna vojska angažirala bi Amerikance u ruralnim područjima, dok bi urbana središta Južnog Vijetnama izbila u masovne pobune koje bi dovele do rušenja vlade. Ho je rekao da je plan nerealan i previše grandiozan, te je pozvao Le Duana da se vrati na dugotrajno gerilsko ratovanje. Le Duan je odbio cijenjenog nacionalnog vođu i naložio svom osoblju da nastavi planirati ogromnu operaciju koja je postala Tet ofanziva 1968. godine. Pokazujući svoje neodobravanje, Giap i Ho odlučili su napustiti zemlju prije bitke Tet, vraćajući se u Hanoi tek kad je ta kampanja završena.

Tokom cijelog spora postojalo je zajedničko shvaćanje da su gerila i lokalne snage neophodne. Te grupe su uvijek ubacivale regrute u redovne jedinice, ubjeđivale seljane da podrže svoje i regularne snage i pomagale velikim jedinicama u borbi. Ho je udario u suštinu argumenta kada je rekao da je Le Duanov plan stavio previše akcenta na redovne. Le Duan je, međutim, čvrsto vjerovao da samo redovni igrači mogu pobijediti u odlučujućim bitkama potrebnim za konačnu pobjedu.

Nakon što je uspostavio neograničeni autoritet nad vladom Sjevernog Vijetnama, Le Duan je ostao najmoćniji zvaničnik Hanoja u deceniji nakon pada Saigona. Bio je na čelu ujedinjenog Vijetnama tokom njegovih upada u Kambodžu, njegovog zapetljaja s Kinom u pograničnom ratu 1979. i skorog ekonomskog kolapsa početkom 1980 -ih. Le Duan je umro u Hanoju u 80. godini 10. jula 1986. godine.

Iako komunističke snage nisu postigle gotovo ništa od svojih ciljeva tijekom Tet ofenzive, hrabrost njihovog široko rasprostranjenog napada šokirala je saveznike Južnog Vijetnama, koji su počeli ozbiljno sumnjati u vrijednost nastavka sudjelovanja u ratu. Le Duan se pokazao u pravu što se tiče borbe s pukovima i snagama veličine divizije. Oni su bili bitni za ujedinjenje zemlje tokom Le Duanovog posljednjeg osvajanja Južnog Vijetnama 1975. godine.

Zanimljivo je da je Le Duan, Hanojev stručnjak za Južni Vijetnam, pogriješio u pogledu izgleda za narodni ustanak protiv tamošnje vlade. Godine 1968. većina južnih Vijetnamaca ili se opirala komunističkim snagama ili je ostala pasivna. Slično je stav iskazan i kada je Le Duan pokrenuo uspješnu kampanju 1975. godine. Oko 1,2 miliona Južnovijetnamaca riskiralo je svoje živote pokušavajući pobjeći od komunističke kontrole odlaskom na more, mnogi u propusnim čamcima.

Ali Le Duan je bio u pravu što se tiče američke izdržljivosti. Dok su uzastopne američke administracije pokušavale zadržati neke kopnene snage u Južnom Vijetnamu, kao što su imale u Koreji, Kongres je naredio potpuno povlačenje američkih trupa 1973. godine.

Koliko je uloga Le Duana bila važna u Vijetnamskom ratu? Može se napraviti odličan dokaz da je on započeo rat - i završio ga.

Rod Paschall bio je zapovjednik odreda Specijalnih snaga u Vijetnamu 1962-63, službovao je u Laosu 1964, a vratio se u Vijetnam 1966. kao zapovjednik puške čete i oficir štaba do 1968. Služio je u Kambodži 1974-75.

Prvobitno objavljeno u izdanju od avgusta 2014 Vijetnam. Za pretplatu kliknite ovdje.


Prelude

Početkom ljetne sezone 1965. godine, zapovjednici Nacionalnog oslobodilačkog fronta (Viet Cong) u Vojnoj regiji 5 donijeli su rezoluciju o pokretanju vojne operacije poznate kao "Le Do kampanja", koja je trebala trajati od 15. maja do 30. avgusta 1965. Operacija je imala za cilj regularne vojne jedinice Južnog Vijetnama sa sjedištem u provincijama Gia Lai, Kon Tum i Quảng Ngãi. [9] Pripreme za veliku vojnu ofenzivu bile su napravljeno početkom 1965. godine kada je Tran Kien, predsjedavajući stražnjih službi NLF -a u Vojnoj regiji 5, započeo proces transporta vojnika i materijala u područja djelovanja NLF -a. Regija 5, bila je odgovorna za provođenje izviđačkih misija i protuzračne odbrane. Sjevernovijetnamski general -major Chu Huy Man poslan je u Južni Vijetnam da preuzme komandu nad vojnim operacijama. [10]

Prije Ljetne ofanzive NLF -a 1965., Quang Ngai i okolne provincije bili su svjedoci značajnog povećanja vojnih aktivnosti NLF -a. 6. februara 1965. godine, 409. saperski bataljon Viet Cong napao je američku vazdušnu bazu u Pleikuu, povrijedivši više od stotinu američkog osoblja i oštetivši oko 20 aviona. [5] Sjedinjene Države su uzvratile pokretanjem operacije Flaming Dart, bombardirajući odabrane ciljeve u Sjevernom Vijetnamu. 28. maja, lokalne jedinice Viet Cong u Nui Thanhu napale su četu američkih marinaca, a 180 američkih vojnika je ubijeno ili ranjeno. [11] Nakon tih manjih akcija, Nacionalno oslobodilački front odlučio je pokrenuti veliki napad na jedinice Južnog Vijetnama u Ba Giji, malom selu u okrugu Son Tinh, udaljenom 10 kilometara od grada Quảng Ngãi. [12]

U maju 1965. godine, 271. puk Viet Cong (dio 9. divizije Viet Cong) prešao je u sjeverni Quảng Ngãi iz susjedne provincije Quảng Nam. 271. puk Viet Cong imao je tri bataljona (40., 60. i 90. bataljon) i stavljen je pod komandu Le Huu Tru. Na sjeveru Quảng Ngãija, 271. puk pridružio se 45. nezavisnom bataljonu i 83. bataljonu lokalnih snaga. [12] S druge strane, vojne jedinice Južnog Vijetnama u provinciji Quảng Ngãi činile su dio Taktičke zone I. korpusa ARVN, kojom je komandovao general Nguyễn Chánh Thi. U Quảng Ngãiju glavne snage ARVN -a uključivale su 51. pješadijski puk (dio 25. pješačke divizije), Operativnu grupu B mornaričkog korpusa B, 1. i 3. bataljon marine, 37. i 39. bataljon rendžera, 5. vazdušno -desantni bataljon i dva artiljerijska bataljona opremljena sa artiljerijskim topovima kalibra 105 mm. [12]


Južni Vijetnamci pobijedili u skupoj bitci kod Binh Gie - POVIJEST

Ovaj memorandum pokušava opisati situaciju, uloge i mjere za koje mislim da ih sada treba poduzeti.

Situacija u Vijetnamu se pogoršava, a bez novih akcija SAD -a poraz se čini neizbježnim - vjerojatno ne za nekoliko tjedana ili možda čak mjeseci, već za sljedećih godinu dana. Ima još vremena da se to preokrene, ali ne previše.

Ulozi u Vijetnamu su izuzetno visoki. Američko ulaganje je vrlo veliko, a američka odgovornost je životna činjenica koja je opipljiva u atmosferi Azije, pa čak i drugdje. Međunarodni ugled Sjedinjenih Država i značajan dio našeg utjecaja izravno su ugroženi u Vijetnamu. Ne postoji način da se rastereti teret samih Vijetnamaca, niti postoji način da se sami pregovaramo iz Vijetnama koji trenutno nudi bilo kakva ozbiljna obećanja. Moguće je da će se u nekom budućem trenutku pojaviti neutralna nekomunistička sila, možda pod budističkim vodstvom, ali takva sila trenutno ne postoji, a svako današnje povlačenje SAD-a po pregovorima značilo bi predaju plana rata.

Politika postepene i kontinuirane odmazde opisana u Aneksu A je po mom mišljenju najperspektivniji kurs dostupan. Taj sud dijele svi koji su me pratili iz Washingtona, a mislim i svi članovi nacionalnog tima.

Događaji u posljednja dvadeset četiri sata proizveli su praktično polazište za ovu politiku odmazde i za uklanjanje američkih ovisnika. Oni su takođe mogli biti katalizatori formiranja nove vijetnamske vlade. Ako je tako, situacija može biti na prekretnici.

Mnogo toga se može i treba učiniti kako bi se podržali i nadopunili naši sadašnji napori, uz dodavanje stalnih odmazda. Ali želim naglasiti jedan važan opći zaključak koji opet dijele svi članovi moje stranke: američku misiju čine izvanredni ljudi, a američka politika u Vijetnamu je uglavnom ispravna i dobro usmjerena. Nijedno od posebnih rješenja ili kritika koje su revnosno iznijeli pojedini reformatori u vladi ili štampi nije od velike važnosti, a mnoga od njih su potpuno pogrešna. Nijedan čovjek nije savršen i nije svaki taktički korak posljednjih mjeseci savršeno odabran, ali kada ste opisali Amerikance u Vijetnamu kao svoj prvi tim, bili ste u pravu.

Posljednjih godinu dana - a možda i duže - sveukupna situacija u Vijetnamu se pogoršala. Komunisti su jačali, a antikomunističke snage gubile. Kao rezultat toga, među Vijetnamcima i Amerikancima postoji velika neizvjesnost o tome može li se komunistička pobjeda spriječiti. Postoji nervoza zbog odlučnosti američke vlade. Među vijetnamskim političkim vođama postoje optužbe i strah. Postoji pojava opreza među nekim vojskovođama. Postoji zabrinjavajući nedostatak među Vijetnamcima općenito. Postoji uznemirujući nedostatak pozitivne posvećenosti bilo kojoj ozbiljnoj društvenoj ili političkoj svrsi. Vanjski posmatrači spremni su otpisati pacijenta. Sve ovo teži da latentni antiamerikanizam opasno izroni na površinu.

Biti Amerikanac u Sajgonu danas znači imati grizni osjećaj da je vrijeme protiv nas. Mlađi oficiri u svim službama sposobni su, revni i efikasni u granicama svojih mogućnosti. Njihov moral održava činjenica da znaju da dobro rade svoj posao i da neće morati prihvatiti odgovornost za poraz. Ali pri vrhu, gdje je odgovornost velika, a odgovornost stvarna, mogu se osjetiti unutrašnje sumnje muškaraca čije vanjsko ponašanje ostaje odlučno.

Situacija nije crna. Ukupna vojna efikasnost vijetnamskih oružanih snaga u otvorenim borbama nastavlja rasti. Mjesec januar bio je jedan od izuzetnih i istinskih uspjeha u ofanzivnim vojnim akcijama, pokazujući najveći bruto broj mrtvih Viet Cong -a u bilo kojem ratnom mjesecu, te vrlo visok omjer neprijateljskih i prijateljskih gubitaka. Vjerujemo da je general Westmoreland u pravu (a general Alsop u krivu) kada kaže da se Viet Kong sada ne planira izlagati velikim vojnim angažmanima u kojima bi njihovi gubici u prosjeku bili visoki, a dobici mali. (Operacija u Binh Gia 2 analizira se kao poseban slučaj, koji predstavlja uzimanje prijateljskog katoličkog sela kao mamac, a ne odluku o iznuđivanju bitke - očekuje se više takvih slučajeva, a određeni vojni problem je težak.)

Štaviše, vijetnamski narod, iako umoran u ratu, također je izuzetno tvrd i otporan, te mu se ne čini privlačna mogućnost komunističke dominacije. Njihova spremnost za prestanak je mnogo niža nego što bi se moglo očekivati ​​od obeshrabrujućih događaja posljednjih mjeseci. Vjerojatno je većina Vijetnamaca mislila da je američko povlačenje vjerojatnije nego rani prelazak na neutralnost ili predaja glavnih elemenata unutar Vijetnama.

Ipak, društveno i političko tkivo je tanko rastegnuto, a krajnje neugodna iznenađenja su sve veća moguća - i politička i vojna.

I ostaje tvrdoglava činjenica da postotak seoskog područja kojim dominira ili prijeti Vijetnam nastavlja rasti. Čak i u područjima koja su "očišćena", nastavak pacifikacije je u zastoju zbog rasprostranjenog uvjerenja da će Viet Cong dugoročno pobijediti. Područja koja se mogu smatrati istinski očišćenima, pacificiranim i sigurnim su malobrojna i smanjuju se. (Važan izuzetak od ovoga je područje Saigona i njegove neposredne okoline. Hop Tac program pacifikacije na ovom području nije bio nekvalificirani uspjeh, ali nije uspio i svakako je spriječio bilo koji davili opsadu Saigona. Nismo imali priliku donijeti nezavisnu presudu o Hop Tacu, ali smo zaključili da je, bez obzira na njenu preciznu mjeru uspjeha, od velike važnosti da se ova operacija provede punom snagom. politiku misije.)

III. Politička situacija

Pored ukupnog stanja borbe protiv Vijetnama, oblik i struktura vlade najvažniji su element situacije u Saigonu. Naš poseban zadatak bio je ispitati pitanje je li i u kojoj mjeri stabilna vlada neophodna za uspješno procesuiranje naše politike u Vijetnamu. Došli smo do mješovitog zaključka.

U neposredne svrhe - a posebno za pokretanje politike odmazde, vjerujemo da vlada ne mora biti jača nego što je danas sa generalom Khanhom u fokusu sirove moći, dok slaba privremena vlada prolazi kroz prijedloge. Takva vlada može izvršavati vojne odluke i može dati formalnu političku podršku zajedničkoj politici SAD -a i GVN -a. To je otprilike sve što može učiniti.

Dugoročno gledano, potrebno je uspostaviti vladu koja će na ovaj ili onaj način moći održati svoj politički autoritet protiv svih izazova duže vrijeme nego vlade u posljednjih godinu i po dana.

Sastav i smjer takve vlade najteži je problem i mi se ne slažemo u potpunosti s misijom u našoj procjeni njene prirode.

Raspoloženje misije u pogledu izgleda za dobijanje takve vlade je pesimizam i frustracija. To je sasvim prirodno s obzirom na događaje u proteklih nekoliko sedmica. Prevladavaju dvije dominantne teme: s vladom na čelu s Khanom bit će teško, ako ne i nemoguće, suočiti se, i u svakom slučaju, ona bi kratko trajala s budistima (ili, preciznije, s nekoliko politički aktivističkih bonza) moraju se suočiti i suočiti s njima prema dolje ( vojnim sredstvima ako je potrebno) kako ne bi zadržali svoju moć da smjene bilo koju vladu koja se ne povinuje svakom njihovom zahtjevu. Skloni smo da se misije razlikuju po oba tačka.

Konkretno, vjerujemo da je general Khanh, sa svim svojim manama, po svemu sudeći izvanredan vojnik koji se trenutno vidi - i najupečatljivija ličnost općenito. Ne dijelimo zaključak ambasadora Taylora da se on mora nekako ukloniti s vojne i političke scene.

Postoje jaki razlozi za potpuni nedostatak povjerenja ambasadora u Khanha. Najmanje dva puta Khanh je djelovao na način koji je direktno pokvario velike nade ambasadora Taylor u prosincu. Kada je ukinuo Visoko nacionalno vijeće, potkopao je izglede stabilne vlade potrebne za fazu II akcije protiv sjevera. U januaru je svrgnuo Huong -a upravo kada je ovaj, po mišljenju Ambasade, uspio staviti bonze na svoje mjesto.

S Khanom nije lako izaći na kraj. Jasno je da zauzima visoko taktički stav o istini, iako general Westmoreland tvrdi da ga Khanh nikada nije prevario. On je izrazito ambiciozan i namjerava prije svega da zadrži i unaprijedi svoju moć. Jako mu nedostaje povjerenje mnogih njegovih kolega - vojnih i civilnih - i čini se da nije lično popularan u javnosti. Tačno je ocijenjen kao lukav. Ostaje sposoban, energičan, pronicljiv i otporan, a po našem sudu nastavit će borbu protiv komunista sve dok može računati na pomoć SAD -a. (Ako zaključi da su SAD nasilno bile protiv njega lično, možda bi potražio put do vlasti nekim antiameričkim putem, putem koji bi doveo do katastrofe i za Vijetnam i za Sjedinjene Države.)

No, naš glavni razlog protivljenja svakom oštrom raskidu s Khanhom je taj što ne vidimo nikoga na vidiku sa bilo čime poput njegove sposobnosti da spoji vojni autoritet s nekim osjećajem za politiku.

Takođe se razlikujemo od Ambasade u procjeni budističkih vođa. Dominantan stav Ambasade je da su „budisti“ zapravo samo šačica neodgovornih i dizajnerskih klerika i da ih mora obuzdati čvrstina. Slažemo se da će ih u nekom trenutku možda morati ograničiti, posebno u korištenju mafije, ali također mislimo da im se mora ponuditi smještaj.

Smatramo da bi operativni koncept trebao biti uključivanje u poslove vlade, a ne sukob. To je lakše reći nego učiniti, jer budisti imaju mnoge loše navike muškaraca koji su napredovali neodgovornim protivljenjem. Ipak, postoje znakovi da i budistički laici i bonze sada zauzimaju pozitivniji stav. Smatramo da bi misija mogla učiniti više u pokušaju usmjeravanja ili usmjeravanja budista u korisniju i pozitivniju ulogu - aktivniji, a ne pasivan pristup. Budisti sada imaju ključnu ulogu u ravnoteži političkih snaga, tako da se mora postojati nešto više od „konfrontacije“ ako uopće postoji aktivna vlada.

Uočivši ove dvije neposredne i važne razlike u naglašavanju, trebamo dodati da je po našoj procjeni misija djelovala na približno pravom nivou opće uključenosti u problem stvaranja vijetnamske vlade. Američki savjet traže svi elementi i svi ga pokušavaju savijati za svoje ciljeve. Misija pokušava prije svih elemenata zadržati važnost stabilne vlade i tiho pritišće vrijednost onih za koje se zna da su dobro, čvrsto i sposobno ministarsko drvo.

U situaciji u kojoj je povjerenje nisko, a neizvjesnost velika, snažno ambiciozne snage poput Khanha i budista mogle bi vrlo energično reagirati na otvoreni američki pokušaj formiranja ili aktivne podrške vladi koja im se ne sviđa. Antiamerikanizam je tema koja je potencijalno eksplozivna i stoga primamljiva za one koji smatraju da blokiramo njihove ambicije. Ovo je za nas jedna lekcija o ispadu u Hueu prošlog mjeseca.

S druge strane, nijedna sila čiji je udio tako velik i čije je prisustvo tako jasno kao što je to slučaj sa Sjedinjenim Državama u Vijetnamu ne može si priuštiti da u potpunosti ostane po strani, a takvo pasivno držanje sami Vijetnamci ne bi razumjeli niti odobrili.

Stoga je važno da misija održava stalnu i aktivnu brigu o politici stvaranja vlade. Ovo radi. Iako je vrlo teško pogoditi ovaj napor, preporučujemo telegram smjernica koji bi mogao uzeti u obzir marginalne razlike u razmišljanju o misiji koje su gore predložene. U svjetlu daljnje rasprave, poruka ove vrste bit će sastavljena za razmatranje.

IV. Jačanje programa pacifikacije

Pretpostavimo li da se nove nade podižu - barem privremeno - programom odmazde, i ako nadalje pretpostavimo da je uspostavljena vlada nešto bolja od minimalnog minimuma, tada će najhitniji redoslijed poslovanja biti poboljšanje i proširenje programa pacifikacije, posebno u njegovim nevojnim elementima.

Misija se u potpunosti slaže sa značajem ovog napora. Smatramo, međutim, da bi u tu svrhu trebalo uzeti u obzir važne izmjene u njenoj organizaciji. Posebno vjerujemo da bi trebalo uložiti intenzivne napore za jačanje našeg programa na margini između vojnih savjeta i ekonomskog razvoja - u području koje podrazumijeva civilnu vlast za vojnike i policijske akcije za misiju pomoći. Ovi napori, koliko god bili shvaćeni važni, nekako su na rubu vizije za obje strane. General Westmoreland i njegovi ljudi neizbježno misle prvo na vojne programe, iako su bili maštoviti i razumjeli su važnost drugih aspekata. Gospodin Killen i ljudi iz USOM -a centralno su zabrinuti zbog problema pomoći i ekonomskog poboljšanja, iako s uvjerenjem i energijom govore o svom sve većem naporu policije. Činjenica je da je njezina vlastita organizacija za pružanje stvarne sigurnosti području koje je "očišćeno" u sirovom vojnom smislu nedovršen posao za američku misiju. Ono što je tačno sa naše strane, dvostruko je tačno i za Vijetnamce.

Ne nudimo definitivno rješenje ovog problema. Skloni smo sugerirati, međutim, da je jedno važno i nezaposleno sredstvo specijalne snage Ministarstva odbrane. Zbog dominantne uloge američke vojske i zbog velikodušnog duha i širokog uma samog generala Westmorelanda, skloni smo vjerovati da bi najlakše rastuća prednost ovog djela mogla biti upotreba nekih od ovih svestrane i fleksibilne jedinice.

Smatrali bismo da je važno, međutim, da napori ove vrste budu koordinirani na visokom nivou između Ministarstva odbrane i AID -a, i vjerujemo da je zajednička misija koja bi uključivala ili direktora Bell -a ili gospodina Gauda iz AID -a hitno potrebna za svrha ugradnje ove karike koja nedostaje u naš program.

V. Osjećaj pozitivne nade

Vijetnamski razgovori puni su potrebe za "revolucijom". Vijetnamska praksa prazna je od akcija koje odgovaraju pričama - toliko da se čini da riječ "revolucija" ponekad nema pravo značenje. Pa ipak, očito postoji duboka i snažna čežnja mladih i neprivilegiranih za novim i boljim društvenim poretkom. To je ono što budistički lideri teže ka tome. To traže studenti i mladi turski generali. Ova čežnja ne nalazi odgovarajući odgovor u američkoj politici kako je vide Vijetnamci. Ovo je jedan od uzroka latentnog antiameričkog osjećaja. Ovaj smo problem uočili tek na kraju naše posjete. Mislimo da je potrebno hitno posvetiti dodatnu pažnju. Ne dajemo trenutne preporuke. Vjerujemo da se s dugom snagom naša vojna i politička čvrstina mora uskladiti s našom političkom i ekonomskom podrškom nadama koje su Vijetnamci utjelovili u riječi "revolucija".

VI. Osnovno opredjeljenje SAD -a

Izgledi u Vijetnamu su mračni. Energija i upornost Viet Cong -a su zadivljujući. Mogu se pojaviti bilo gdje - i gotovo u bilo koje vrijeme. Prihvatili su izuzetne gubitke i vraćaju se po još. Pokazuju vještinu u svojim podmuklim napadima i žestinu kada su saterani u korner. Ipak, umorna država ne želi da pobijede.

Vijetnamci imaju mnogo stvari koje trebaju učiniti bolje i područja u kojima im moramo pomoći. Mjesto na kojem možemo najviše pomoći je u jasnoći i čvrstoći naše vlastite posvećenosti onome što je u stvari, kao i u retorici uobičajenom cilju. U našem položaju u Vijetnamu postoji jedna ozbiljna slabost koju možemo popraviti - a to je rašireno uvjerenje da nemamo volje i snage, strpljenja i odlučnosti da poduzmemo potrebne radnje i ostanemo na svom putu.

Ovo je najvažniji razlog naše sadašnje preporuke o politici trajne osvete. Kad takva politika stupi na snagu, moći ćemo u Vijetnamu govoriti o mnogim temama i na mnogo načina, sa sve većom snagom i efikasnošću.

Jedna poslednja reč. U najboljem slučaju borba u Vijetnamu će biti duga. Čini nam se važnim da se ova temeljna činjenica razjasni i naše razumijevanje toga razjasni našem narodu i narodu Vijetnama. Prečesto smo u prošlosti odavali dojam da očekujemo rano rješenje kada oni koji žive s ovim ratom znaju da rano rješenje nije moguće. Naše je vlastito uvjerenje da ljudi u Sjedinjenim Državama imaju potrebnu volju da prihvate i provedu politiku koja počiva na realnosti da u Južnom Vijetnamu ne postoji prečica do uspjeha.

Prilog A 3

Dokument su pripremili članovi misije Bundy

POLITIKA ODRŽAVANE ODMERE

Vjerujemo da je najbolji raspoloživi način povećanja naše šanse za uspjeh u Vijetnamu razvoj i provedba politike stalne odmazde protiv Sjevernog Vijetnama - politike u kojoj je zračna i pomorska akcija protiv Sjevera opravdana i povezana sa cijelim Vijetnom Kong kampanja nasilja i terora na jugu.

Iako vjerujemo da su rizici takve politike prihvatljivi, naglašavamo da su njeni troškovi stvarni. To implicira značajne zračne gubitke SAD -a čak i ako se ne pridruži potpunom zračnom ratu, a čini se vjerojatnim da će na kraju zahtijevati opsežne i skupe napore protiv čitavog sistema protuzračne obrane Sjevernog Vijetnama. Američke žrtve bile bi veće - i vidljivije američkim osjećajima - od onih koje su pretrpjele u borbi u južnom Vijetnamu.

Ipak, mjereno prema troškovima poraza u Vijetnamu, ovaj program izgleda jeftino. Čak i ako ne uspije preokrenuti tok - koliko god to moglo biti - čini se da vrijednost napora premašuje njegovu cijenu.

1. U partnerstvu s Vladom Vijetnama, trebali bismo razviti i iskoristiti mogućnost odmazde nad bilo kojim nasiljem nad žrtvama nad osobama ili imovinom. 2. U praksi bismo možda na početku htjeli povezati naše odmazde s djelima relativno velike vidljivosti, poput incidenta u Pleikuu. Kasnije bismo mogli osvetiti ubistvo provincijskog načelnika, ali ne nužno i ubistvo službenika zaseoka, mogli bismo uzvratiti granatom bačenom u prepuni kafić u Saigonu, ali ne nužno i hicem ispaljenim u malu trgovinu na selu . 3. Nakon što je program odmazde jasno u toku, ne bi trebalo biti potrebno svaki pojedinačni čin protiv Sjevernog Vijetnama povezivati ​​s određenim bijesom na jugu. Trebalo bi, na primjer, biti moguće objaviti sedmične spiskove gnjeva na jugu i imati jasno shvaćeno da su ti gnjevi uzrok takvih akcija protiv sjevera koje se mogu dogoditi u tekućem periodu. Takav, općenitiji obrazac odmazde uklonio bi veliki dio poteškoća u pronalaženju tačno odgovarajućih meta kao odgovor na specifična zlodjela. Međutim, čak i u takvom općenitijem obrascu, bilo bi važno osigurati da je opći nivo odmazde ostao u bliskoj korespondenciji sa nivoom bijesa na jugu. Moramo biti jasni u svakoj fazi i Hanoju i svijetu, da će se naše odmazde smanjiti ili zaustaviti kada se smanje ili zaustave bijesi na jugu - i da ne pokušavamo uništiti ili osvojiti Sjeverni Vijetnam. 4. U ranim fazama takvog kursa, trebali bismo iskoristiti odgovarajuću priliku da razjasnimo našu čvrstu namjeru da poduzmemo odmazdu za sve daljnje radnje, veće ili manje, za koje se nama i GVN -u čini da ukazuju na podršku Hanoja. Objavili bismo da su naše dvije vlade bile strpljive i strpljive u nadi da će Hanoi doći k sebi bez potrebe da moramo poduzimati daljnje mjere, ali bijesi se nastavljaju i sada moramo reagirati protiv onih koji su odgovorni koje nećemo izazvati nećemo koristiti svoju silu bez razlike, ali više ne možemo sjediti usred ponovljenih činova terora i nasilja za koje je DRV odgovoran. 5. Nakon što smo jednom dali ovo saopštenje, trebali bismo izvršiti našu politiku odmazde sa što je moguće nižim nivoom javne buke. Naš je interes da se naša djela vide - ali ne želimo se njima hvaliti na načine koji Hanoju otežavaju pomak. Umjesto toga, trebali bismo maksimalnu pozornost usmjeriti na trajna djela nasilja koja su uzrok naših stalnih odmazda. 6. Ova politika odmazde trebala bi započeti na niskom nivou. Njegov nivo sile i pritiska treba povećavati samo postepeno - i kao što je gore naznačeno treba ga smanjiti ako se VC teror vidljivo smanji. Cilj ne bi bio "pobjeda" u zračnom ratu protiv Hanoja, već utjecaj na tok borbe na jugu. 7. U isto vrijeme treba priznati da bi, kako bi se održala moć odmazde bez rizika od prekomjernog gubitka, mogao biti neophodan „zračni rat“. Stoga bismo trebali biti spremni za razvoj zasebnog [Page 183] opravdanja za energično suzbijanje pahuljica i, ako je potrebno, za uništavanje komunističkih zračnih snaga. Suština takvog objašnjenja trebala bi biti da ove radnje imaju za cilj samo osigurati djelotvornost politike odmazde i ni u kojem smislu ne predstavljaju nikakvu namjeru za vođenje ofenzivnog rata protiv Sjevera. Ove razlike ne bi trebalo biti teško razviti. 8. Ipak je sasvim moguće da bi nas ova politika odmazde brzo dovela do nivoa vojne aktivnosti predviđene u takozvanoj fazi II našeg decembarskog planiranja. Može čak doći i do ovog nivoa s Hanojem i Peipingom, ako postoji komunistička protumjera. Mi i GVN bismo također trebali biti spremni za napad terorizma VC -a, posebno u urbanim područjima, koji bi umanjio sve što je još doživljeno. To su rizici svake radnje. Treba ih pažljivo pregledati - ali vjerujemo da su prihvatljive. 9. Uvjereni smo da političke vrijednosti odmazde zahtijevaju kontinuirani rad. Epizodičnim odgovorima, usmjerenim jedan na jedan, na "spektakularne" napade nedostajala bi ubjedljiva sila stalnog pritiska. Što je još važnije, komunistima bi bilo ostavljeno da izbjegnu represalije u potpunosti odustajući od samo malog elementa vlastitog programa. Afera Tonkin zaljev izazvala je nagli porast morala u južnom Vijetnamu. Međutim, kada je to ostala izolirana epizoda, došlo je do ozbiljnog recidiva. Velika je zasluga predložene sheme što bi komunisti za njezino zaustavljanje morali prestati dovoljno sa svojim aktivnostima na jugu kako bi dopustili vjerojatni uspjeh odlučnih napora pacifikacije.

III. Očekivani učinak politike održive represije

1. Naglašavamo da je naš primarni cilj zagovaranja politike odmazde poboljšanje situacije u Južnom Vijetnamu. Akcija protiv sjevera obično se traži kao sredstvo utjecaja na volju Hanoja da usmjeri i podrži VC. Smatramo ovo važnom, ali dugoročnijom svrhom. Neposredne i kritične mete nalaze se na jugu - u glavama južnovijetnamskih i u mislima vijetnamskih kadrova. 2. Teško je predvidjeti učinak bilo koje date akcije na stanje uma ljudi.Čini se vrlo jasnim da će se, ako se Sjedinjene Države i vlada Vijetnama pridruže politici odmazde, doći do naglog trenutnog porasta optimizma na jugu, među gotovo svim artikulisanim grupama. Misija vjeruje - i naši razgovori to potvrđuju - da u svim sektorima vijetnamskog mišljenja postoji čvrsto uvjerenje da bi Sjedinjene Države mogle učiniti mnogo više ako bi to učinile, te da su sumnjičavi u našem propustu da iskoristimo više svoje očigledno ogromne moći . Barem na kratak rok, reakcija na politiku odmazde bila bi vrlo povoljna. 3. Ova povoljna reakcija trebala bi ponuditi priliku za pojačan američki utjecaj u nastojanju za efikasnijom vladom - barem kratkoročno. Zajedničke odmazde podrazumijevale bi vojno planiranje u kojem bi američka uloga nužno imala kontrolu, a ovaj novi odnos trebao bi povećati našu pregovaračku moć u drugim vojnim nastojanjima - a vjerovatno i na širem planu ako se formira stabilnija vlada. Imamo bič u odmazdi kao što nemamo na drugim poljima. 4. Povećanje nade u Vijetnamu moglo bi uvećati spremnost samih vijetnamskih frakcija da se udruže u formiranju efikasnije vlade. 5. Smatramo da je vjerovatno da bi djelotvorne i trajne odmazde, čak i pri niskom ključu, imale značajan depresivan učinak na moral kadrova Vijetnama u Južnom Vijetnamu. Ovo je čvrsto mišljenje CIA -e Saigon. Zasniva se na pouzdanim izvještajima o početnoj reakciji Vijetnama na epizodu Tonkinskog zaljeva, kao i na čvrstoj općoj procjeni da su odlučnost Hanoja i prividna plašljivost moćnih Sjedinjenih Država glavne stavke u povjerenju Vijetnama. 6. Dugoročni učinak represalija na jugu je daleko manje jasan. Može se dogoditi da će, poput drugih stimulansa, vrijednost ovog s vremenom opadati. Zaista, rizik od ovog rezultata je dovoljno velik pa i sami vjerujemo da bi u Južnom Vijetnamu trebalo uložiti veliki napor da se u potpunosti iskoriste trenutni poticaji politike odmazde u ranim fazama. Naš cilj trebao bi biti korištenje ove nove politike kako bi se postigao vidljiv napredak u smirivanju, u učinkovitosti vlade, u operacijama protiv Vijetnama i u cijelom odnosu SAD -a i GVN -a. Promjene u ovim područjima mogu imati trajne dugoročne učinke. 7. Ističući važnost odmazde na jugu, ne isključujemo utjecaj na Hanoi. Vjerujemo, zaista, da je od velike važnosti da se nivo odmazde brzo i vidljivo prilagodi i pomacima prema gore i prema dolje u stepenu prekršaja u Viet Kongu. Želimo zadržati prije Hanoja šargarepu našeg odustajanja, kao i štap stalnog pritiska. Također moramo provesti primjenu sile tako da uvijek postoji mogućnost da dođe do još goreg. 8. Ne možemo tvrditi da će politika stalne odmazde uspjeti promijeniti tok takmičenja u Vijetnamu. Možda će uspjeti, a izglede za uspjeh ne možemo procijeniti s bilo kakvom točnošću - oni mogu biti negdje između 25% i 75%. Ono što možemo reći je da će politika, čak i ako ne uspije, biti vrijedna toga. U najmanju ruku će umanjiti optužbu da nismo učinili sve što smo mogli, a ta će naplata biti važna u mnogim zemljama, uključujući i našu. Osim toga, politika odmazde-u onoj mjeri u kojoj pokazuje spremnost SAD-a da upotrijebi ovu novu normu u borbi protiv pobune-postavit će višu cijenu u budućnosti za sve avanture gerilskog ratovanja, pa bi se stoga trebala nešto povećati [185] našu sposobnost da spriječimo takve avanture. Moramo priznati, međutim, da će ta sposobnost biti ozbiljno oslabljena ako iz bilo kojeg razloga dođe do neuspjeha u Vijetnamu.

IV. Sadašnje preporuke za akciju

1. Ova opća preporuka razvijena je u intenzivnim raspravama u danima neposredno prije napada na Pleiku. Ovi napadi i naša reakcija na njih stvorili su idealnu priliku za brzi razvoj i izvršenje trajnih odmazda. Nasuprot tome, ako se takva politika ne razvije, suočeni smo s ozbiljnom opasnošću da Pleiku, poput Tonkinskog zaljeva, može biti kratkoročni stimulans i dugotrajni depresiv. Stoga preporučujemo da se izvrše potrebne pripreme za nastavak odmazde. Čini nam se da su glavni neophodni koraci koje treba poduzeti sljedeći: (1) Trebali bismo dovršiti evakuaciju izdržavanih osoba. (2) Trebali bismo tiho započeti nužno raspoređivanje rezervnih snaga za slučaj opasnosti prema zapadu. (3) Trebali bismo razviti i poboljšati tekući katalog prekršaja u Viet Kongu koji se može redovno objavljivati ​​i jasno povezati s vlastitim odmazdama. Takav bi se katalog možda trebao temeljiti na temeljima prve Bijele knjige. (4) Trebali bismo započeti zajedničko planiranje s GVN -om i na civilnom i na vojnom nivou. Konkretno, trebali bismo dati jasan i snažan signal onima koji sada formiraju vladu da ćemo biti spremni za ovu politiku kad oni to učine. (5) Trebali bismo razviti potrebne javne i diplomatske izjave koje će pratiti početak i nastavak ovog programa. (6) Trebamo osigurati da je program odmazde popraćen obnovljenom javnom predanošću našoj porodici programa na jugu, tako da se središnji značaj borbe na jugu nikada ne može zanemariti. (7) Trebali bismo planirati tihu diplomatsku komunikaciju s tačnim značenjem onoga što radimo i ne radimo, do Hanoja, Pekinga i Moskve. (8) Trebamo biti spremni braniti i opravdavati ovu novu politiku koncentrirajući pažnju u svakom forumu na njen uzrok - agresiju na jugu. (9) Trebali bismo prihvatiti raspravu o ovim uvjetima na bilo kojem forumu, ali sada ne bismo trebali prihvatiti ideju o bilo kakvim pregovorima osim na temelju suprotstavljanja nasilju Vijetnama. Program trajne odmazde, sa svojom izravnom vezom s kontinuiranim agresivnim akcijama Hanoja na jugu, neće nas uključiti ni približno na razinu međunarodne optužbe koju bi ubrzao program koji ide na sjever koji nije bio toliko povezan. Iz tog razloga međunarodni pritisci za pregovaranje trebali bi biti sasvim upravljivi.


Južni Vijetnamci pobijedili u skupoj bitci kod Binh Gie - POVIJEST

Nakon nekoliko napada na njih, odlučeno je da je američkim zračnim snagama potrebna veća zaštita. Činilo se da južnovijetnamska vojska nije u stanju pružiti sigurnost. 8. marta 1965. godine 3.500 američkih marinaca poslano je u Južni Vijetnam. Ovo je označilo početak američkog kopnenog rata. Javno mnijenje SAD -a je u velikoj većini podržalo raspoređivanje.

U izjavi sličnoj onoj koju su Francuzi dali skoro dvije decenije ranije, Ho Chi Minh je upozorio da ako Amerikanci "žele da ratuju dvadeset godina, mi ćemo ratovati dvadeset godina. Ako oni žele sklopiti mir, mi ćemo učiniti mira i pozovite ih na popodnevni čaj. " Kao što je bivši prvi zamjenik ministra vanjskih poslova Tran Quang Co primijetio, primarni cilj rata bio je ponovno ujedinjenje Vijetnama i osiguravanje njegove nezavisnosti. Politika Demokratske Republike Vijetnam (DRV) nije bila svrgavanje drugih nekomunističkih vlada u jugoistočnoj Aziji.

Zadatak marinaca bio je odbrambeni. Početno raspoređivanje od 3.500 u martu povećano je na skoro 200.000 do decembra. Američka vojska dugo se školovala u ofanzivnom ratu. Bez obzira na političku politiku, američki zapovjednici institucionalno i psihološki nisu bili sposobni za obrambenu misiju. U decembru su snage Vojske Republike Vijetnam (ARVN) pretrpjele velike gubitke u bitci za Binh Gia [139], u bitci koju su obje strane smatrale prekretnicom. Ranije su komunističke snage koristile gerilsku taktiku udarca i bježanja, međutim u Binh Giji uspješno su pobijedile jake snage ARVN-a u konvencionalnom ratu. Zanimljivo je da su snage Južnog Vijetnama ponovo poražene u junu, u bitci kod Dong Xoaija.

Stope napuštanja su se povećavale, a moral padao. General William Westmoreland obavijestio je admirala SAD -a Granta Sharpa mlađeg, zapovjednika američkih pacifičkih snaga, da je situacija kritična. Rekao je: "Uvjeren sam da američke trupe svojom energijom, pokretljivošću i vatrenom snagom mogu uspješno odvesti borbu do NLF -a [Nacionalnog fronta za oslobođenje Južnog Vijetnama]." Ovom preporukom Westmoreland je zagovarao agresivan odmak od američkog odbrambenog stava i zaobilaženje Južnih Vijetnamaca. Zanemarujući jedinice ARVN-a, američka je obaveza postala neograničena. Westmoreland je izneo plan u tri tačke za pobedu u ratu:

  • Faza 1. Predanost snaga SAD -a (i drugog slobodnog svijeta) neophodnih za zaustavljanje gubitničkog trenda do kraja 1965. godine.
  • Faza 2. Američke i savezničke snage poduzimaju velike ofenzivne akcije kako bi preuzele inicijativu za uništavanje gerilskih i organiziranih neprijateljskih snaga. Ova faza bi završila kada bi neprijatelja istrošili, bacili u odbranu i odbacili nazad iz velikih naseljenih područja.
  • Faza 3. Ako je neprijatelj ustrajao, potrebno je razdoblje od dvanaest do osamnaest mjeseci nakon Faze 2 za konačno uništenje neprijateljskih snaga preostalih u udaljenim područjima baze.

Plan je odobrio Johnson i označio je duboko odstupanje od insistiranja prethodne administracije da je vlada Južnog Vijetnama odgovorna za poraz gerilaca. Westmoreland je predviđao pobjedu do kraja 1967. Johnson, međutim, nije medijima prenio ovu promjenu strategije. Umjesto toga, naglasio je kontinuitet. Promjena američke politike ovisila je o tome da se Sjeverni Vijetnamci i NLF dovedu u borbu za iscrpljivanje i moral. Protivnici su bili zatvoreni u ciklusu eskalacije. Ideja da bi vlada Južnog Vijetnama mogla upravljati vlastitim poslovima odbačena je.

Jednogodišnji obilazak dužnosti lišio je jedinice iskusnog rukovodstva. Kao što je jedan posmatrač primijetio "nismo bili u Vijetnamu 10 godina, već jednu godinu 10 puta". Kao rezultat toga, programi obuke su skraćeni.

Južni Vijetnam bio je preplavljen industrijskom robom. Kako Stanley Karnow piše, "glavni PX [Post Exchange], smješten u predgrađu Saigon u Cholonu, bio je samo nešto manji od New York Bloomingdalea." Nagomilavanje Amerike promijenilo je ekonomiju i imalo dubok utjecaj na društvo Južnog Vijetnama. Svjedočio se o velikom porastu korupcije.

Washington je ohrabrio svoje saveznike u SEATO -u da daju svoje trupe. Australija, Novi Zeland, Republika Koreja, Tajland i Filipini [149] svi su se složili da pošalju svoje trupe. Međutim, glavni saveznici, prije svega zemlje NATO -a, Kanada i Ujedinjeno Kraljevstvo, odbile su zahtjeve Washingtona o vojnim snagama. SAD i njihovi saveznici izveli su složene operacije, poput operacija Masher, Attleboro, Cedar Falls i Junction City. Međutim, komunistički pobunjenici ostali su neuhvatljivi i pokazali su veliku taktičku fleksibilnost.

U međuvremenu, politička situacija u Južnom Vijetnamu počela se stabilizirati dolaskom na vlast premijera zračnog maršala Nguyen Cao Kya i šefa države, generala Nguyn Văn Thiệua, sredinom 1965. na čelu vojne hunte. Time je okončan niz državnih udara koji su se događali više od jednom godišnje. Godine 1967. Thieu je postao predsjednik s Kyom kao zamjenikom, nakon namještenih izbora. Iako su nominalno bili civilna vlada, Ky je trebao održati stvarnu moć putem vojnog tijela iza kulisa. Međutim, Thieu je nadmudrio i zaobišao Kya popunivši redove generalima iz svoje frakcije. Thieu je također optužen za ubistvo lojalista Kya kroz izmišljene vojne nesreće. Thieu, nepovjerljiv i neodlučan, ostao je predsjednik do 1975., pobijedivši na izborima za jednog čovjeka 1971. godine.

Johnsonova administracija koristila je "politiku minimalne iskrenosti" u svojim odnosima s medijima. Oficiri za vojne informacije nastojali su upravljati medijskim izvještavanjem naglašavajući priče koje prikazuju napredak u ratu. Vremenom je ova politika narušila povjerenje javnosti u zvanične izjave. Kako su se izvještaji o medijima o ratu i o Pentagonu razlikovali, nastao je takozvani jaz u vjerodostojnosti.


Pogledajte video: KINESKI ANALITIČARI ŠOKIRALI SVET: Izgleda da je američko-ruski sukob zaista neizbežan!